山居

五代十国 · 林尚仁

帝城花锦地,让与市人居。
万事不到耳,一贫只读书。
扫床留月宿,种药带云锄。
未晚多先醉,为官恐不如。

简要说明

此诗描绘了诗人山居的生活场景与心境,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受,展现出远离尘世喧嚣、安贫乐道的生活态度,同时流露出对为官生活的不屑。

逐句注释

  • “帝城花錦地,讓與市人居”:
    • 字词:“帝城”,指京城;“花錦地”,形容京城繁华似锦;“市人”,指城市中的人。
    • 句意:把繁华似锦的京城,让给城市中的人居住。
  • “萬事不到耳,一貧唯讀書”:
    • 字词:“万事”,指世间各种繁杂之事;“一贫”,指生活贫困。
    • 句意:世间的各种繁杂之事都听不到,虽然生活贫困但只专心读书。
  • “掃牀留月宿,種藥带雲鋤”:
    • 字词:“掃牀”,打扫床铺;“種藥”,种植草药。
    • 句意:打扫床铺邀请明月来相伴共宿,带着山间的云雾去锄地种植草药。
  • “未晚多先醉,爲官恐不如”:
    • 字词:“未晚”,还没到很晚的时候;“醉”,这里可理解为陶醉。
    • 句意:还没到很晚就常常陶醉其中,觉得这样的生活比为官要好得多。

现代译文

那繁华似锦的京城啊,
就让给城市中的人去住吧。
世间的纷纷扰扰都听不到,
虽然贫穷却只专注于读书。
打扫好床铺邀明月来相伴,
带着山间云雾去锄地种药。
还没到夜晚就常常已陶醉,
想来为官的生活怕是不如。

创作背景

林尚仁生活于南宋时期,当时社会局势动荡,官场腐败。他一生未入仕途,长期隐居山林。这首诗便是他山居生活的写照,创作于其隐居期间,通过诗歌表达自己对山居生活的热爱以及对世俗官场的厌弃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将繁华的帝城与自己山居生活进行对比,突出诗人远离尘世喧嚣、选择山居的决心。尾联将山居生活的惬意与为官生活进行对比,进一步强调自己对山居生活的喜爱。
    • 想象与拟人:“掃牀留月宿”运用拟人手法,赋予明月以人的情感,形象地表现出诗人山居生活的清幽与孤寂中的浪漫。“種藥带雲鋤”则充满想象,描绘出一幅带着云雾劳作的画面,增添了山居生活的诗意。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却生动地描绘出山居生活的场景和诗人的心境。如“萬事不到耳,一貧唯讀書”直白地表达出诗人安贫乐道的生活态度。
  • 意境营造:通过对山居生活中读书、邀月、种药等场景的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境,让读者感受到诗人远离尘世、沉浸于自然与书本的愉悦心境,同时也传达出诗人对自由、自在生活的追求。

常见问题

《山居》的作者和朝代是什么?

《山居》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。

《山居》主要写了什么?

此诗描绘了诗人山居的生活场景与心境,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受,展现出远离尘世喧嚣、安贫乐道的生活态度,同时流露出对为官生活的不屑。

《山居》的创作背景是什么?

林尚仁生活于南宋时期,当时社会局势动荡,官场腐败。他一生未入仕途,长期隐居山林。这首诗便是他山居生活的写照,创作于其隐居期间,通过诗歌表达自己对山居生活的热爱以及对世俗官场的厌弃。

《山居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将繁华的帝城与自己山居生活进行对比,突出诗人远离尘世喧嚣、选择山居的决心。尾联将山居生活的惬意与为官生活进行对比,进一步强调自己对山居生活的喜爱。 想象与拟人 :“掃牀留月宿”运用拟人手法,赋予明月以人的情感,形象地表现出诗人山居生活的清幽与孤寂中的浪漫。“種藥带雲鋤”则充满想象,描绘出一幅带着云雾劳作的画面,增添了山居生活的诗...