这首诗是林尚仁赠给褚雪𪩘的,描绘了褚雪𪩘多年隐居林下的生活状态,展现出其具有旧儒的酸气与为诗为学的辛苦,同时刻画了其生活环境的清幽,最后表达了褚雪𪩘又要前往名山探寻胜迹的想法。
赠褚雪𪩘
多年林下隠,犹带旧儒酸。
自说因诗苦,还如学易难。
晓窗花气润,夜枕雨声寒。
又欲名山去,应寻胜迹看。
自说因诗苦,还如学易难。
晓窗花气润,夜枕雨声寒。
又欲名山去,应寻胜迹看。
简要说明
逐句注释
- “多年林下隠,犹带旧儒酸”:
- 字词:“林下隐”,指在山林中隐居;“旧儒酸”,旧时代读书人的迂腐气。
- 句意:褚雪𪩘多年在山林中隐居,身上还带着旧时读书人的迂腐气。
- “自说因诗苦,还如学易难”:
- 字词:“学易”,学习《易经》,《易经》是中国传统经典,内容深奥,学习难度大。
- 句意:他自己说因为写诗而辛苦,就如同学习《易经》一样艰难。
- “晓窗花气润,夜枕雨声寒”:
- 字词:“花气润”,花朵散发的湿润香气;“雨声寒”,下雨的声音给人寒冷的感觉。
- 句意:清晨窗台上花朵散发着湿润的香气,夜晚枕着枕头能听到寒冷的雨声。
- “又欲名山去,应寻胜迹看”:
- 字词:“名山”,著名的大山;“胜迹”,名胜古迹。
- 句意:他又想要前往著名的大山,应该是去探寻那里的名胜古迹。
现代译文
你多年隐居在山林之下,
身上还留着旧儒的迂腐气。
你自己说写诗十分辛苦,
就像学习《易经》那样艰难。
清晨窗台上花香湿润宜人,
夜晚枕畔听着寒雨的声音。
你又打算前往名山游历,
想必是要去寻觅胜迹美景。
创作背景
林尚仁生活于南宋时期,当时文学创作较为活跃,江湖派诗人兴起。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是林尚仁与褚雪𪩘交往过程中,看到褚雪𪩘多年隐居、坚持诗歌创作且有出游的打算时所作,通过此诗展现褚雪𪩘的生活状态与精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中对褚雪𪩘的形象、生活状态及想法进行了直白的描述,如“多年林下隐,犹带旧儒酸”“又欲名山去,应寻胜迹看”,不加过多修饰,简洁明了地勾勒出人物特点。
- 类比手法:“自说因诗苦,还如学易难”,将写诗的辛苦与学习《易经》的艰难进行类比,生动地表现出褚雪𪩘为诗的付出与不易。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有使用生僻的字词和华丽的辞藻,却能生动地展现出人物的形象和生活场景。
- 意境营造:“晓窗花气润,夜枕雨声寒”通过描写清晨花香与夜晚雨声,营造出一种清幽、宁静且略带清冷的意境,衬托出褚雪𪩘隐居生活的孤寂与闲适。同时整首诗从人物的状态到环境描写再到未来打算,营造出一种充满生活气息与文人雅趣的意境。
常见问题
《赠褚雪𪩘》的作者和朝代是什么?
《赠褚雪𪩘》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。
《赠褚雪𪩘》主要写了什么?
这首诗是林尚仁赠给褚雪𪩘的,描绘了褚雪𪩘多年隐居林下的生活状态,展现出其具有旧儒的酸气与为诗为学的辛苦,同时刻画了其生活环境的清幽,最后表达了褚雪𪩘又要前往名山探寻胜迹的想法。
《赠褚雪𪩘》的创作背景是什么?
林尚仁生活于南宋时期,当时文学创作较为活跃,江湖派诗人兴起。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是林尚仁与褚雪𪩘交往过程中,看到褚雪𪩘多年隐居、坚持诗歌创作且有出游的打算时所作,通过此诗展现褚雪𪩘的生活状态与精神追求。
《赠褚雪𪩘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中对褚雪𪩘的形象、生活状态及想法进行了直白的描述,如“多年林下隐,犹带旧儒酸”“又欲名山去,应寻胜迹看”,不加过多修饰,简洁明了地勾勒出人物特点。 类比手法 :“自说因诗苦,还如学易难”,将写诗的辛苦与学习《易经》的艰难进行类比,生动地表现出褚雪𪩘为诗的付出与不易。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有使用生僻的字词和华丽的辞...