废寺

五代十国 · 林尚仁

敕额虽存屋半倾,炉香无主佛无灵。
豪家不管空门事,日夜西风语塔铃。

简要说明

这首诗描绘了一座废弃寺庙的破败景象,通过对寺庙现状的描写以及对豪家不闻不问的感慨,表达了诗人对寺庙衰落的惋惜之情,同时也透露出一种世事无常的感慨。

逐句注释

  • “敕额虽存屋半倾”:
    • 字词:“敕额”,指皇帝赐予寺庙的匾额;“倾”,倾斜、倒塌。
    • 句意:虽然皇帝赐予的匾额还在,但寺庙的房屋已经大半倾斜倒塌了。
  • “炉香无主佛无灵”:
    • 字词:“炉香”,香炉里的香;“无主”,无人供奉。
    • 句意:香炉里的香无人供奉,佛像也失去了往日的灵验。
  • “豪家不管空门事”:
    • 字词:“豪家”,有钱有势的人家;“空门”,指佛教,因佛教认为世界一切皆空,所以称佛教为“空门”。
    • 句意:那些有钱有势的人家根本不管佛教寺庙的事情。
  • “日夜西风语塔铃”:
    • 字词:“西风”,秋风;“语”,这里是说、响的意思;“塔铃”,佛塔上的铃铛。
    • 句意:日日夜夜只有秋风在吹动着塔铃发出声响。

现代译文

皇帝赐予的匾额虽还留存,
可寺庙的房屋已大半倾颓。
香炉中香无人供奉,
佛像也没了往日灵威。
有钱有势的人家,
对这佛门之事全不理会。
日日夜夜只有秋风,
在和那塔铃低声倾谈絮语。

创作背景

林尚仁生活在南宋时期,南宋时期佛教在社会上有一定的影响力,但同时社会也面临着诸多问题,如政治腐败、经济压力等。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在游历过程中,看到一座曾经受皇家敕额的寺庙如今破败不堪的景象有感而发。当时社会的变迁和人们对佛教信仰的态度变化可能是寺庙衰落的原因,诗人通过此诗表达对这一现象的关注和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将寺庙曾经有敕额的辉煌与如今“屋半倾”“佛无灵”的破败形成鲜明对比,突出了寺庙的衰落。同时,豪家的“不管”与寺庙的破败景象也形成对比,反映出社会的冷漠。
    • 借景抒情:最后一句“日夜西风语塔铃”,借秋风中塔铃作响的景象,抒发了诗人对寺庙衰落的惋惜和对世事无常的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出寺庙的破败之景和诗人内心的情感。如“炉香无主佛无灵”“豪家不管空门事”等语句,简洁有力地表达了诗人的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉的意境。从破败的房屋、无人供奉的香炉,到豪家的冷漠、秋风中的塔铃,都给人一种荒芜、寂寥的感觉,让读者深刻感受到寺庙的衰落和世事的变迁。

常见问题

《废寺》的作者和朝代是什么?

《废寺》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。

《废寺》主要写了什么?

这首诗描绘了一座废弃寺庙的破败景象,通过对寺庙现状的描写以及对豪家不闻不问的感慨,表达了诗人对寺庙衰落的惋惜之情,同时也透露出一种世事无常的感慨。

《废寺》的创作背景是什么?

林尚仁生活在南宋时期,南宋时期佛教在社会上有一定的影响力,但同时社会也面临着诸多问题,如政治腐败、经济压力等。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在游历过程中,看到一座曾经受皇家敕额的寺庙如今破败不堪的景象有感而发。当时社会的变迁和人们对佛教信仰的态度变化可能是寺庙衰落的原因,诗人通过此诗表达对这一现象的关注和感慨。

《废寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将寺庙曾经有敕额的辉煌与如今“屋半倾”“佛无灵”的破败形成鲜明对比,突出了寺庙的衰落。同时,豪家的“不管”与寺庙的破败景象也形成对比,反映出社会的冷漠。 借景抒情 :最后一句“日夜西风语塔铃”,借秋风中塔铃作响的景象,抒发了诗人对寺庙衰落的惋惜和对世事无常的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出寺庙的破...