这首诗描绘了诗人春日里的所见所感,抒发了其未遇知己、蹉跎岁月的遗憾,以及客居他乡的愁绪,同时展现了自身生活贫困、遭遇波折的境遇,表达了对人生的无奈与感慨。
春日偶成
未逢知己愧蹉跎,又见春风长径莎。
杜宇一声诗思减,杨花三月客愁多。
从人乞米贫如旧,借吏抄书字半讹。
懒说江湖十年事,近来平地亦风波。
杜宇一声诗思减,杨花三月客愁多。
从人乞米贫如旧,借吏抄书字半讹。
懒说江湖十年事,近来平地亦风波。
简要说明
逐句注释
- “未逢知己愧蹉跎,又見春風長徑莎”:
- 字词:“蹉跎”,光阴白白地过去;“径莎”,小路旁的莎草。
- 句意:还没有遇到知己,羞愧自己虚度了光阴,又看到春风吹绿了小路旁的莎草。
- “杜宇一聲詩思減,楊花三月客愁多”:
- 字词:“杜宇”,即杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇之魂所化,啼声凄切;“诗思”,作诗的情思;“杨花”,柳絮。
- 句意:杜鹃鸟一声啼叫,让我作诗的情思减少了,三月里漫天飞舞的柳絮,增添了我客居他乡的愁绪。
- “從人乞米貧如舊,借吏抄書字半訛”:
- 字词:“从人乞米”,向人乞讨粮食;“讹”,错误。
- 句意:向人乞讨粮食,可贫穷的状况依旧没有改变,借小吏抄写的书籍,上面的字有一半都是错误的。
- “懶說江湖十年事,近來平地亦風波”:
- 字词:“江湖”,指四方各地,这里指诗人的漂泊经历;“风波”,比喻生活中的困难、挫折。
- 句意:懒得诉说过去十年在江湖上的经历,近来即使在平坦的地方也会有风波。
现代译文
还没遇到知己,我羞愧自己虚度了时光,
又看到春风吹绿了小路旁的莎草。
杜鹃鸟一声啼叫,让我作诗的兴致大减,
三月里飘飞的柳絮,增添了我客居的哀愁。
向人乞讨粮食,贫穷的生活依然如旧,
借小吏抄的书,上面的字多半都有错误。
我懒得讲述这十年漂泊江湖的往事,
近来即使是平坦之地也会有风浪起伏。
创作背景
林尚仁生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生未仕,长期漂泊江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在春日感慨自身境遇之作,表达了多年来未遇知己、生活贫困、漂泊不定且遭遇诸多挫折的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“春风长径莎”“杜宇一声”“杨花三月”等自然景象的描写,都融入了诗人的情感。如杜鹃啼叫让诗思减少,杨花增添客愁,借景渲染出一种凄凉、哀愁的氛围。
- 对比衬托:“从人乞米贫如旧”,通过向人乞讨粮食仍未改变贫困现状,突出了诗人生活的窘迫。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“借吏抄书字半讹”,用直白的语言描述了自己借书抄写却多有错误的状况,真实地反映了生活的艰难。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。从春日的景色中透露出诗人的无奈与感慨,特别是“近来平地亦风波”一句,将人生的挫折与无奈推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与迷茫。
常见问题
《春日偶成》的作者和朝代是什么?
《春日偶成》的作者是林尚仁,页面按五代十国作品展示。
《春日偶成》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春日里的所见所感,抒发了其未遇知己、蹉跎岁月的遗憾,以及客居他乡的愁绪,同时展现了自身生活贫困、遭遇波折的境遇,表达了对人生的无奈与感慨。
《春日偶成》的创作背景是什么?
林尚仁生活于南宋时期,这一时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。他一生未仕,长期漂泊江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在春日感慨自身境遇之作,表达了多年来未遇知己、生活贫困、漂泊不定且遭遇诸多挫折的复杂心境。
《春日偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“春风长径莎”“杜宇一声”“杨花三月”等自然景象的描写,都融入了诗人的情感。如杜鹃啼叫让诗思减少,杨花增添客愁,借景渲染出一种凄凉、哀愁的氛围。 对比衬托 :“从人乞米贫如旧”,通过向人乞讨粮食仍未改变贫困现状,突出了诗人生活的窘迫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“借吏抄书字半讹”,用直白的语言描述了自己借书抄写却多有...