这首诗描绘了诗人攀登西山的经历和对西山景色的赞美,将西山与炎山作对比,认为其有类似雁岩的风貌,最后感慨不如痴迷的僧人能在这山间终老,表达了对西山清幽环境的喜爱与向往。
题西山
足倦尚跻攀,南来第一山。
撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜。
莫作炎山看,浑疑雁岩间。
输他痴衲子,终老白云关。
撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜。
莫作炎山看,浑疑雁岩间。
输他痴衲子,终老白云关。
简要说明
逐句注释
- “足倦尚跻攀,南来第一山”:
- 字词:“跻攀”,攀登;“南来”,从南方而来(这里推测诗人可能从南方前往西山)。
- 句意:尽管双脚疲倦但还是继续攀登,这是我从南方来所见到的第一座名山。
- “撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜”:
- 字词:“𡷾嵂”,形容山峰高峻;“孱颜”,形容山高峻的样子;“拂阁”,仿佛要拂过楼阁。
- 句意:山峰高耸入云排列着,高峻的山势仿佛要拂过楼阁。
- “莫作炎山看,浑疑雁岩间”:
- 字词:“炎山”,可能指炎热地区的山;“浑疑”,简直怀疑;“雁岩”,即雁荡山,以奇秀的景色闻名。
- 句意:不要把这座山当作普通炎热地区的山来看待,简直让人怀疑自己置身于雁荡山间。
- “输他痴衲子,终老白云关”:
- 字词:“痴衲子”,痴迷修行的僧人;“白云关”,这里指山间云雾缭绕之处,代指西山清幽之地。
- 句意:我比不上那些痴迷修行的僧人,他们能够在这西山的白云深处终老。
现代译文
双脚疲倦了我依旧奋力攀登,
这是我南行途中遇见的第一座名山。
山峰高耸入云整齐排列着,
峻峭的山势仿佛要拂过楼阁。
可别把它当成普通的炎山,
我简直怀疑自己到了雁荡山间。
真比不上那些痴迷的僧人,
能在这白云深处一直生活到老年。
创作背景
曾宏正具体生平不详,但从诗中可以推测,他可能是在游历南方的过程中来到西山。当时他攀登西山,被西山的景色所震撼,将其与自己印象中的其他名山作对比,进而发出感慨,写下这首诗来表达对西山景色的喜爱和对山中宁静生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将西山与炎山作对比,突出西山的独特秀丽;又把自己与“痴衲子”对比,衬托出自己对山中宁静生活的向往却又无法做到的遗憾。
- 夸张描写:“撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜”运用夸张的手法,生动地描绘出西山山峰高耸入云、气势雄伟的特点。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“𡷾嵂”“孱颜”等词准确地描绘出山峰的高峻;“莫作”“浑疑”等词使诗句富有口语化色彩,读起来自然流畅。
- 意境营造:通过对西山景色的描写,营造出一种雄伟、清幽的意境。诗的前半部分着重描绘西山的壮美,后半部分则表达了对山中生活的向往,情景交融,使读者能感受到诗人对西山的喜爱与眷恋之情。
常见问题
《题西山》的作者和朝代是什么?
《题西山》的作者是曾宏正,页面按宋作品展示。
《题西山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人攀登西山的经历和对西山景色的赞美,将西山与炎山作对比,认为其有类似雁岩的风貌,最后感慨不如痴迷的僧人能在这山间终老,表达了对西山清幽环境的喜爱与向往。
《题西山》的创作背景是什么?
曾宏正具体生平不详,但从诗中可以推测,他可能是在游历南方的过程中来到西山。当时他攀登西山,被西山的景色所震撼,将其与自己印象中的其他名山作对比,进而发出感慨,写下这首诗来表达对西山景色的喜爱和对山中宁静生活的向往。
《题西山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将西山与炎山作对比,突出西山的独特秀丽;又把自己与“痴衲子”对比,衬托出自己对山中宁静生活的向往却又无法做到的遗憾。 夸张描写 :“撑空列𡷾嵂,拂阁耸孱颜”运用夸张的手法,生动地描绘出西山山峰高耸入云、气势雄伟的特点。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“𡷾嵂”“孱颜”等词准确地描绘出山峰的高峻;“莫作”“浑疑”等词使诗句富有口...