哀陈璹

· 刘克庄

满怀干世策,自请戍边城。
不得兵书力,翻成礼部名。
妓方调锦瑟,客已吊丹旌。
都下人来说,还因喜丧生。

简要说明

这首诗是刘克庄为悼念陈璹而作,主要讲述了陈璹胸怀报国之策却命运坎坷,本想戍边却以文名入选,最终在欢娱中意外离世的悲剧,表达了诗人对陈璹的深切哀悼和对其命运的惋惜。

逐句注释

  • “满怀干世策,自请戍边城”:
    • 字词:“干世策”,干预世事、报效国家的策略;“戍”,守卫。
    • 句意:陈璹心中满怀报效国家的策略,并且主动请求去守卫边疆城市。
  • “不得兵书力,翻成礼部名”:
    • 字词:“兵书力”,凭借军事才能发挥作用;“礼部名”,通过礼部的考试获得功名,通常指文名。
    • 句意:没能凭借军事才能施展抱负,反而凭借文名入选。
  • “妓方调锦瑟,客已吊丹旌”:
    • 字词:“妓”,歌女;“锦瑟”,一种弦乐器;“丹旌”,丧礼中用的红色旗帜,这里代指灵柩。
    • 句意:歌女刚刚开始调试锦瑟准备演奏,客人却已经在哀悼他的离世了。
  • “都下人来说,还因喜丧生”:
    • 字词:“都下人”,京城的人;“喜”,这里具体原因不详,可能是遇到值得高兴之事过度兴奋。
    • 句意:京城来的人说,他是因为喜事过度而丧生的。

现代译文

陈璹心中满是报国良策,
主动请缨去守卫那边疆。
没能靠兵书才华来施展,
反倒凭文名在礼部上榜。
歌女才刚刚调试好锦瑟,
客人却已来凭吊那灵柩。
京城来人传言他的死因,
竟是因喜事过度而身亡。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政权面临北方政权的威胁,局势动荡不安。陈璹心怀报国之志,本想在军事上有所作为,却未能如愿。具体的创作时间虽难以确切知晓,但应该是在陈璹离世后不久,刘克庄听闻其死讯后有感而发创作此诗,以表达对友人命运的同情和哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“满怀干世策”与“翻成礼部名”,展现了陈璹理想与现实的巨大落差;“妓方调锦瑟”和“客已吊丹旌”,将欢乐的场景与哀伤的氛围形成鲜明对比,突出了命运的无常和悲剧色彩。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对陈璹的哀悼之情,如通过叙述其命运和死亡,流露出对友人的惋惜和同情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出情感。诗人用简洁的文字勾勒出陈璹的一生,使读者能感受到他命运的坎坷和悲剧结局。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。从陈璹壮志未酬的遗憾,到突然离世的意外,都让读者感受到命运的无情。诗中描绘的场景转换,如从歌女调瑟的欢乐到客人吊唁的哀伤,进一步强化了这种悲剧氛围。

常见问题

《哀陈璹》的作者和朝代是什么?

《哀陈璹》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《哀陈璹》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为悼念陈璹而作,主要讲述了陈璹胸怀报国之策却命运坎坷,本想戍边却以文名入选,最终在欢娱中意外离世的悲剧,表达了诗人对陈璹的深切哀悼和对其命运的惋惜。

《哀陈璹》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政权面临北方政权的威胁,局势动荡不安。陈璹心怀报国之志,本想在军事上有所作为,却未能如愿。具体的创作时间虽难以确切知晓,但应该是在陈璹离世后不久,刘克庄听闻其死讯后有感而发创作此诗,以表达对友人命运的同情和哀伤。

《哀陈璹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“满怀干世策”与“翻成礼部名”,展现了陈璹理想与现实的巨大落差;“妓方调锦瑟”和“客已吊丹旌”,将欢乐的场景与哀伤的氛围形成鲜明对比,突出了命运的无常和悲剧色彩。 直抒胸臆 :诗人直接表达对陈璹的哀悼之情,如通过叙述其命运和死亡,流露出对友人的惋惜和同情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出...