这首诗围绕友人患疮之事展开,描述了友人患病后的种种行为和状态,如自己查医书、安排采药等,同时也表达了友人排遣烦闷的方式。最后将友人的状况与从军归来养战疮的人对比,体现出一种宽慰之感。
友人病疮
自检方书坐一床,教寻蒿白采蒲黄。
画眉连日疏妆合,炼气通宵住道房。
倦听瀑声令睡醒,闷拈诗卷遣心凉。
犹胜华发从军客,归卧茅檐养战疮。
画眉连日疏妆合,炼气通宵住道房。
倦听瀑声令睡醒,闷拈诗卷遣心凉。
犹胜华发从军客,归卧茅檐养战疮。
简要说明
逐句注释
- “自检方书坐一床,教寻蒿白采蒲黄”:
- 字词:“检”,查阅;“方书”,医书;“蒿白”,可能是某种草药;“蒲黄”,一种中药材。
- 句意:友人坐在床上自己查阅医书,还吩咐别人去寻找蒿白、采摘蒲黄等草药。
- “画眉连日疏妆合,炼气通宵住道房”:
- 字词:“画”,这里作动词,描绘;“疏”,同“疏”,疏远;“妆合”,化妆的楼阁;“炼气”,即炼气,道家的一种养生方法;“道房”,道士居住的房间。
- 句意:友人多日没有去化妆的楼阁梳妆打扮,而是整夜在道房里炼气养生。
- “倦听瀑声令睡醒,闷拈诗卷遣心凉”:
- 字词:“倦”,疲倦;“遣”,排遣。
- 句意:听瀑布的声音听得疲倦了,这才从睡梦中醒来;烦闷的时候就拿起诗卷,借此排遣内心的烦躁。
- “犹胜华发从军客,归卧茅檐养战疮”:
- 字词:“犹胜”,还胜过;“华发”,花白的头发;“从军客”,从军的人。
- 句意:友人的状况还胜过那些头发花白的从军之人,他们归来后只能躺在茅草屋檐下养战伤。
现代译文
友人坐在床上独自查阅医书,
还让人去寻找蒿白采摘蒲黄。
多日未曾去化妆阁梳妆打扮,
整夜都在道房里炼气养生忙。
听瀑布声疲倦后从睡梦中醒,
烦闷时拿起诗卷排遣心内凉。
这状况还胜过那白发从军者,
归来卧在茅檐下养那战创伤。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,战事不断。这首诗具体创作时间难以明确,但推测是在他与友人交往过程中,友人患病,他有感而发创作此诗。南宋社会的动荡不安可能也在一定程度上影响了诗中对友人状况与从军者对比的表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的结尾将友人患病的情况与华发从军客养战疮的情景进行对比,突出友人虽然患病但处境相对较好,以此来宽慰友人,也体现出一种对社会现实中从军者艰难境遇的感慨。
- 白描:诗中对友人患病后的行为进行了白描式的描写,如“自检方书坐一床,教寻蒿白采蒲黄”“画眉连日疏妆合,炼气通宵住道房”等,简洁明了地勾勒出友人的生活状态。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地展现出友人患病后的生活场景和心境。
- 情感表达:通过对友人状况的描写和与从军者的对比,既表达了对友人的关切和宽慰,也流露出对社会现实中战争给人们带来伤痛的思考。
常见问题
《友人病疮》的作者和朝代是什么?
《友人病疮》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《友人病疮》主要写了什么?
这首诗围绕友人患疮之事展开,描述了友人患病后的种种行为和状态,如自己查医书、安排采药等,同时也表达了友人排遣烦闷的方式。最后将友人的状况与从军归来养战疮的人对比,体现出一种宽慰之感。
《友人病疮》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,战事不断。这首诗具体创作时间难以明确,但推测是在他与友人交往过程中,友人患病,他有感而发创作此诗。南宋社会的动荡不安可能也在一定程度上影响了诗中对友人状况与从军者对比的表达。
《友人病疮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的结尾将友人患病的情况与华发从军客养战疮的情景进行对比,突出友人虽然患病但处境相对较好,以此来宽慰友人,也体现出一种对社会现实中从军者艰难境遇的感慨。 白描 :诗中对友人患病后的行为进行了白描式的描写,如“自检方书坐一床,教寻蒿白采蒲黄”“画眉连日疏妆合,炼气通宵住道房”等,简洁明了地勾勒出友人的生活状态。 语言特色 :语言平实自然,...