与客登壶山绝顶

· 刘克庄

十里稀逢寸地平,且无木影荫人行。
凫飞难学王乔舄,鱼贯全如邓艾兵。
樵子献花簪帽重,山灵供水入瓢清。
扪萝莫怪匆匆下,恐赚林僧束炬迎。

简要说明

这首诗描绘了诗人与客人登上壶山绝顶的经历。诗中展现了壶山地势险峻、环境清幽的特点,记录了登山途中的艰难与登顶后的新奇体验,最后表达了匆匆下山以免麻烦林僧的想法,整体体现出诗人对此次登山之行的深刻印象和豁达的心境。

逐句注释

  • “十里稀逢寸地平,且无木影荫人行”:
    • 字词:“稀逢”,很少遇到;“寸地平”,指小块平坦的地方;“荫”,遮蔽。
    • 句意:在这十里山路中,很少能遇到一小块平坦的地方,而且也没有树木的影子来为行人遮蔽阳光。
  • “凫飞难学王乔舄,鱼贯全如邓艾兵”:
    • 字词:“凫飞”,像野鸭一样飞行;“王乔舄”,传说东汉王乔做叶县令时,有神术,每月初一、十五来朝见皇帝,来去不用车马,而是两只鞋子化为野鸭飞来。“舄”,鞋子;“鱼贯”,像游鱼一样一个挨着一个地接连着;“邓艾兵”,三国时邓艾攻打蜀国,从阴平小路进兵,士兵们像鱼一样一个接一个攀缘山崖。
    • 句意:想要像王乔那样穿着仙鞋飞行是很难做到的,我们登山只能像邓艾的士兵一样一个接一个艰难前行。
  • “樵子献花簪帽重,山灵供水入瓢清”:
    • 字词:“樵子”,砍柴的人;“簪”,插戴;“山灵”,山神。
    • 句意:砍柴的人献上鲜花插在帽子上,让帽子都变重了;山神仿佛供来清水,舀到瓢里十分清澈。
  • “扪萝莫怪匆匆下,恐赚林僧束炬迎”:
    • 字词:“扪萝”,攀援着藤萝;“赚”,诓骗、连累;“束炬”,扎起火把。
    • 句意:不要责怪我们攀着藤萝匆匆下山,是怕连累山林中的僧人扎起火把来迎接我们。

现代译文

在这十里山路上,很难碰到一小块平地,
也没有树木的影子为行人遮挡阳光。
想要像王乔那样穿着仙鞋飞行可太难,
我们只能像邓艾的士兵一样鱼贯登山。
砍柴人献上鲜花,插在帽上让帽子变沉,
仿佛山神供来清水,舀进瓢里清澈透亮。
别怪我们攀着藤萝匆匆忙忙地下山,
只是怕连累林僧扎起火把来迎接我们。

创作背景

刘克庄是南宋时期的重要诗人。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌内容来看,应该是他在游览壶山时所作。南宋时期社会动荡,但文人仍有游山玩水、寄情自然的雅兴。刘克庄可能在闲暇之时与友人一同登上壶山绝顶,将登山的所见所感写成此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典巧妙:诗中运用了“王乔舄”和“邓艾兵”两个典故。“王乔舄”增添了诗歌的奇幻色彩,与登山的艰难形成对比;“邓艾兵”则形象地描绘出登山队伍的艰难行进状态,使诗歌更具历史文化底蕴。
    • 虚实结合:“樵子献花簪帽重,山灵供水入瓢清”一句,“樵子献花”是实写登山途中遇到的情景,而“山灵供水”则是虚写,赋予自然以神灵的色彩,虚实相生,增添了诗歌的浪漫氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象。如“十里稀逢寸地平”直白地写出了山路的崎岖,“恐赚林僧束炬迎”则以幽默的语言表达了下山的原因。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既艰难又充满新奇与乐趣的意境。前两联描绘了登山的艰难,而后两联则展现了登顶后的美好体验和下山时的轻松诙谐,使读者能够感受到诗人在登山过程中的丰富情感和独特心境。

常见问题

《与客登壶山绝顶》的作者和朝代是什么?

《与客登壶山绝顶》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《与客登壶山绝顶》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与客人登上壶山绝顶的经历。诗中展现了壶山地势险峻、环境清幽的特点,记录了登山途中的艰难与登顶后的新奇体验,最后表达了匆匆下山以免麻烦林僧的想法,整体体现出诗人对此次登山之行的深刻印象和豁达的心境。

《与客登壶山绝顶》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的重要诗人。此诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗歌内容来看,应该是他在游览壶山时所作。南宋时期社会动荡,但文人仍有游山玩水、寄情自然的雅兴。刘克庄可能在闲暇之时与友人一同登上壶山绝顶,将登山的所见所感写成此诗。

《与客登壶山绝顶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典巧妙 :诗中运用了“王乔舄”和“邓艾兵”两个典故。“王乔舄”增添了诗歌的奇幻色彩,与登山的艰难形成对比;“邓艾兵”则形象地描绘出登山队伍的艰难行进状态,使诗歌更具历史文化底蕴。 虚实结合 :“樵子献花簪帽重,山灵供水入瓢清”一句,“樵子献花”是实写登山途中遇到的情景,而“山灵供水”则是虚写,赋予自然以神灵的色彩,虚实相生,增添了诗歌的浪漫氛...