这首诗记录了诗人与友人送仲白下葬后登石室的经历。诗中描绘了石室绝顶的荒寒之景,表达了诗人悼友的孤寂落寞情怀,同时遇到僧人让他的逆境之感稍有缓解,最后写到夜归时的情况。
与客送仲白葬回登石室
绝顶荒寒断客过,偶携之子共扪萝。
纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠。
悼友孤怀方濩落,逢僧逆境暂销磨。
夜归剩乞松明火,霜满前山滑处多。
纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠。
悼友孤怀方濩落,逢僧逆境暂销磨。
夜归剩乞松明火,霜满前山滑处多。
简要说明
逐句注释
- “绝顶荒寒断客过,偶携之子共扪萝”:
- 字词:“绝顶”,山顶;“扪萝”,攀援葛藤。
- 句意:山顶荒寒,很少有客人经过,偶然间我带着这位友人一起攀援葛藤登山。
- “纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠”:
- 字词:“鲸浸”,指大海;“螘窠”,蚂蚁窝,“螘”同“蚁”。
- 句意:放眼望去,天外都是茫茫大海,向下看城市就像蚂蚁窝一样渺小。
- “悼友孤怀方濩落,逢僧逆境暂销磨”:
- 字词:“濩落”,失意、落寞;“逆境”,不顺的境遇。
- 句意:悼念友人,我孤独的情怀正处于失意落寞之中,遇到僧人让我不顺的心境暂时得到了缓解。
- “夜归剩乞松明火,霜满前山滑处多”:
- 字词:“剩乞”,多求;“松明火”,用松明做的火把。
- 句意:夜晚归来,我多求了些松明火把,因为前山上满是霜,滑的地方很多。
现代译文
山顶荒寒得几乎没有客人经过,
偶然我带着友人一起攀藤登山。
放眼望去天外尽是茫茫大海,
向下看城市如同小小的蚁窝。
悼念友人,我孤独的心正落寞,
遇到僧人让逆境之感暂缓和。
夜晚归来我多求些松明火把,
前山霜厚滑溜的地方实在多。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送友人仲白下葬后登山之作。友人的离世可能让诗人本就处于逆境的心境更加沉重,登山的过程也是他排解内心哀伤的一种方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠”,将天外广阔的大海与渺小的城市进行对比,以宏大的自然景象衬托出城市的微不足道,也衬托出诗人在广阔天地间的孤独感。
- 借景抒情:诗中描绘的山顶荒寒之景、茫茫大海、渺小的城市以及夜归时霜满前山的景象,都融入了诗人悼友的哀伤和自身的落寞情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和所见之景,如“霜满前山滑处多”,直白地写出了夜归时的艰难,给人以真实的感受。
- 意境营造:通过对山顶荒寒、大海、城市、霜雪等景象的描写,营造出一种空旷、孤寂、清冷的意境,很好地烘托出诗人悼友的哀伤和身处逆境的无奈之情。
常见问题
《与客送仲白葬回登石室》的作者和朝代是什么?
《与客送仲白葬回登石室》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《与客送仲白葬回登石室》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人送仲白下葬后登石室的经历。诗中描绘了石室绝顶的荒寒之景,表达了诗人悼友的孤寂落寞情怀,同时遇到僧人让他的逆境之感稍有缓解,最后写到夜归时的情况。
《与客送仲白葬回登石室》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送友人仲白下葬后登山之作。友人的离世可能让诗人本就处于逆境的心境更加沉重,登山的过程也是他排解内心哀伤的一种方式。
《与客送仲白葬回登石室》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“纵观天外皆鲸浸,下视城中等螘窠”,将天外广阔的大海与渺小的城市进行对比,以宏大的自然景象衬托出城市的微不足道,也衬托出诗人在广阔天地间的孤独感。 借景抒情 :诗中描绘的山顶荒寒之景、茫茫大海、渺小的城市以及夜归时霜满前山的景象,都融入了诗人悼友的哀伤和自身的落寞情怀。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达...