这首诗以棋局来比喻国家安危,表达了对真舍人赴江西任职的期待。认为国家的安危如同棋局,关键在于人的谋划,如今期望身为“国手”的真舍人能在江西展现出卓越的才能与智慧,打开新局面。
送真舍人帅江西八首 其六
自昔安危等置棋,系人着数匪天为。
何因国手来当局,要看开奁布子时。
何因国手来当局,要看开奁布子时。
简要说明
逐句注释
- “自昔安危等置棋”:
- 字词:“自昔”,自古以来;“等”,等同;“置棋”,下棋。
- 句意:自古以来国家的安危就如同下棋一样。
- “系人着数匪天为”:
- 字词:“系”,通“系”,关系到;“著数”,下棋的招数、策略;“匪”,通“非”。
- 句意:国家安危关键在于人的谋划策略,而不是天意。
- “何因国手来当局”:
- 字词:“国手”,指技艺高超的棋手,这里比喻真舍人才能卓越;“当局”,指亲自下棋。
- 句意:为何如今有像国手一样的真舍人来主持事务呢。
- “要看开奁布子时”:
- 字词:“开奁”,打开棋盒;“布子”,下棋时摆放棋子。
- 句意:大家都期待着看真舍人打开局面、施展策略的时候。
现代译文
自古以来国家的安危就如同下棋,
关键在于人的谋略而非上天安排。
为何如今像国手般的你前来主事,
大家都等着看你打开局面施展才能。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时南宋面临着外部的军事压力,国家局势动荡不安。真舍人即将前往江西任职,刘克庄写下这组诗为其送行。此诗可能创作于真舍人赴任前,表达了对他的期望,希望他能像高明的棋手一样,在江西的治理上有出色的表现,为国家的稳定和发展贡献力量。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以棋局来比喻国家的治理和安危,将国家大事形象化,使抽象的概念变得具体可感。把真舍人比作“国手”,生动地表达了对他才能的高度认可和期待。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力,直接传达出诗人的核心观点和情感。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。
- 情感表达:通过对棋局的描述,含蓄而又强烈地表达了对真舍人的期待之情。诗中既强调了人的主观能动性在国家治理中的重要性,又对真舍人寄予了厚望,希望他能在新的岗位上有所作为。
常见问题
《送真舍人帅江西八首 其六》的作者和朝代是什么?
《送真舍人帅江西八首 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《送真舍人帅江西八首 其六》主要写了什么?
这首诗以棋局来比喻国家安危,表达了对真舍人赴江西任职的期待。认为国家的安危如同棋局,关键在于人的谋划,如今期望身为“国手”的真舍人能在江西展现出卓越的才能与智慧,打开新局面。
《送真舍人帅江西八首 其六》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时南宋面临着外部的军事压力,国家局势动荡不安。真舍人即将前往江西任职,刘克庄写下这组诗为其送行。此诗可能创作于真舍人赴任前,表达了对他的期望,希望他能像高明的棋手一样,在江西的治理上有出色的表现,为国家的稳定和发展贡献力量。
《送真舍人帅江西八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以棋局来比喻国家的治理和安危,将国家大事形象化,使抽象的概念变得具体可感。把真舍人比作“国手”,生动地表达了对他才能的高度认可和期待。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻,但简洁有力,直接传达出诗人的核心观点和情感。诗句通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。 情感表达 :通过对棋局的描述,含蓄而又强烈地表达了对真舍人的期待之情。...