这首诗以老马自喻,描绘了老马年老体衰、处境凄凉的现状,通过今昔对比,展现了它曾经的矫健迅猛与如今的艰难困境,借此抒发了诗人怀才不遇、英雄迟暮的感慨。
老马一首
脊疮蹄蹇瘦阑干,火印年深字已漫。
野磵有冰朝洗怯,破坊无壁夜嘶寒。
身同退卒支残料,眼见新驹鞁宝鞍。
昔走塞垣如抹电,安知末路出门难。
野磵有冰朝洗怯,破坊无壁夜嘶寒。
身同退卒支残料,眼见新驹鞁宝鞍。
昔走塞垣如抹电,安知末路出门难。
简要说明
逐句注释
- “脊疮蹄蹇瘦阑干”:
- 字词:“疮”,伤口;“蹇”,跛,行走困难;“阑干”,纵横散乱的样子,这里形容老马瘦骨嶙峋。
- 句意:老马脊背生疮,蹄子跛瘸,瘦得骨头都露出来了。
- “火印年深字已漫”:
- 字词:“火印”,古时在马身上烙下印记以作标识;“漫”,模糊不清。
- 句意:马身上的火印因为年代久远,字迹已经模糊难辨了。
- “野磵有冰朝洗怯”:
- 字词:“磵”,同“涧”,山间的水沟;“怯”,害怕。
- 句意:早晨到有冰的野涧里饮水,老马因水冷而害怕。
- “破坊无壁夜嘶寒”:
- 字词:“坊”,马厩;“嘶”,马叫。
- 句意:夜晚,老马在没有墙壁的破马厩里,因寒冷而嘶鸣。
- “身同退卒支残料”:
- 字词:“支”,领取;“残料”,剩余的草料。
- 句意:老马的处境就像退役的士兵一样,只能领取微薄的残料维持生计。
- “眼见新驹鞁宝鞍”:
- 字词:“驹”,小马;“鞁”,套牲口的器具,这里作动词,意为套上。
- 句意:眼睁睁地看着新的小马套上珍贵的鞍具。
- “昔走塞垣如抹电”:
- 字词:“塞垣”,边塞的城墙,这里指边塞;“抹电”,闪电掠过,形容速度极快。
- 句意:过去它在边塞奔跑,速度像闪电一样快。
- “安知末路出门难”:
- 字词:“末路”,晚年,这里指老马的现状;“安知”,怎么知道。
- 句意:怎么会料到晚年出门都如此困难呢。
现代译文
老马脊背生疮,蹄子跛瘸,瘦骨嶙峋,
身上火印因年深,字迹早已模糊不清。
早晨去有冰的山涧饮水,它害怕水冷,
夜晚在无壁的破马厩里,因寒冷而嘶鸣。
它如同退役士兵,只能领取残料为生,
却眼睁睁看着新马套上珍贵的鞍具。
过去它在边塞奔跑,快得像闪电掠过,
怎料到如今晚年,出门都如此艰难。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,当时朝廷政治腐败,国势衰微。刘克庄一生仕途坎坷,虽有报国之志,但多次被贬斥。这首诗正是他在经历了人生的起伏后所作,借老马的遭遇来抒发自己怀才不遇、壮志未酬的悲愤之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以老马自比,通过描写老马的悲惨遭遇,寄托了自己的身世之感和对人生的感慨,将自己的情感巧妙地融入到对老马的描写之中。
- 对比鲜明:诗中将老马过去在边塞奔跑如闪电的矫健与如今年老体弱、出门艰难的现状进行对比,突出了老马命运的巨大落差,也深刻地表达了诗人对自己人生境遇的无奈和悲哀。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地刻画了老马的形象。如“脊疮蹄蹇瘦阑干”“野磵有冰朝洗怯”等诗句,用简洁的语言描绘出老马的凄惨状况,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲愤的意境。通过对老马生存环境的描写,如“破坊无壁夜嘶寒”,以及它与新驹的对比,展现出一种被遗弃、被冷落的孤独感,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。
常见问题
《老马一首》的作者和朝代是什么?
《老马一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《老马一首》主要写了什么?
这首诗以老马自喻,描绘了老马年老体衰、处境凄凉的现状,通过今昔对比,展现了它曾经的矫健迅猛与如今的艰难困境,借此抒发了诗人怀才不遇、英雄迟暮的感慨。
《老马一首》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,当时朝廷政治腐败,国势衰微。刘克庄一生仕途坎坷,虽有报国之志,但多次被贬斥。这首诗正是他在经历了人生的起伏后所作,借老马的遭遇来抒发自己怀才不遇、壮志未酬的悲愤之情。
《老马一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以老马自比,通过描写老马的悲惨遭遇,寄托了自己的身世之感和对人生的感慨,将自己的情感巧妙地融入到对老马的描写之中。 对比鲜明 :诗中将老马过去在边塞奔跑如闪电的矫健与如今年老体弱、出门艰难的现状进行对比,突出了老马命运的巨大落差,也深刻地表达了诗人对自己人生境遇的无奈和悲哀。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地...