病起

· 刘克庄

病起登楼怯晓风,爱他残雪映前峰。
傍人休问何郎瘦,不见梅花过一冬。

简要说明

这首诗描述了诗人病愈后登楼的情景,表达了对残雪映照前峰景色的喜爱,借“何郎瘦”的典故含蓄地抒发了自己在病中错过赏梅的遗憾和怅惘之情。

逐句注释

  • “病起登樓怯曉風,愛他殘雪映前峯”:
    • 字词:“怯”,害怕、畏惧;“殘雪”,未化尽的雪;“峯”,同“峰”。
    • 句意:病刚好起身登上高楼,畏惧清晨的寒风,却喜爱那残雪映照在前峰的美景。
  • “傍人休問何郎瘦,不見梅花過一冬”:
    • 字词:“傍人”,旁人;“何郎瘦”,典出南朝何逊,他喜爱梅花,在扬州任职时,庭院中有梅树,常吟咏其下,后因病离职,再回来时梅花盛开,何逊徘徊终日,诗中以何逊自比;“不見”,没有看到。
    • 句意:旁人不要问我为何像何郎那样消瘦,只因我一整个冬天都没见到梅花。

现代译文

病刚好起身登上高楼,
清晨的寒风让我心生畏惧。
我喜爱那残雪映照在前峰的模样。
旁人啊,不要问我为何如此消瘦,
只因为我错过了整个冬天的梅花。

创作背景

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他某次生病痊愈之后所作。当时或许正值冬末,他在病中错过了赏梅的时节,心中不免有遗憾之感,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“何郎瘦”的典故,以何逊自比,含蓄地表达了自己因错过赏梅而内心怅惘,使得诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。
    • 借景抒情:开篇描绘“病起登楼怯晓风,爱他残雪映前峰”,通过描写病后登楼所见之景,既写出了身体的虚弱,又流露出对眼前美景的喜爱,为后文情感的抒发做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“不見梅花過一冬”直白地说出错过梅花的遗憾。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带惆怅的意境。病起登楼,怯风而爱景,然而因错过梅花而消瘦,将诗人的身体状态和内心的遗憾融入到特定的场景之中,让读者能感受到诗人那种淡淡的哀愁。

常见问题

《病起》的作者和朝代是什么?

《病起》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《病起》主要写了什么?

这首诗描述了诗人病愈后登楼的情景,表达了对残雪映照前峰景色的喜爱,借“何郎瘦”的典故含蓄地抒发了自己在病中错过赏梅的遗憾和怅惘之情。

《病起》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期重要的诗人、词人。他一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是他某次生病痊愈之后所作。当时或许正值冬末,他在病中错过了赏梅的时节,心中不免有遗憾之感,于是写下此诗。

《病起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“何郎瘦”的典故,以何逊自比,含蓄地表达了自己因错过赏梅而内心怅惘,使得诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。 借景抒情 :开篇描绘“病起登楼怯晓风,爱他残雪映前峰”,通过描写病后登楼所见之景,既写出了身体的虚弱,又流露出对眼前美景的喜爱,为后文情感的抒发做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗...