忆殇女

· 刘克庄

灵照羁魂章水西,冷风残雪古招提。
老怀已作空花看,更把楞严晓病妻。

简要说明

这首诗是刘克庄悼念殇女之作,表达了他对女儿离世的哀伤之情。诗中描绘了女儿羁魂所在之地的凄凉景象,同时展现出诗人在痛苦中试图以佛理来释怀,并开导妻子的心境。

逐句注释

  • “灵照羁魂章水西,冷风残雪古招提”:
    • 字词:“灵照”,这里是诗人殇女之名;“羁魂”,指客死他乡的魂魄;“章水”,河流名;“招提”,指寺院。
    • 句意:灵照的羁魂在章水西边,那里是冷风肆虐、残雪未消的古老寺院。
  • “老怀已作空花看,更把楞严晓病妻”:
    • 字词:“老怀”,诗人自己的心怀;“空花”,佛教用语,比喻虚幻不实的事物;“楞严”,指《楞严经》,佛教经典;“晓”,开导。
    • 句意:我这衰老的心怀已把世间事看作虚幻不实的空花,还拿着《楞严经》来开导病中的妻子。

现代译文

灵照的羁魂飘荡在章水西边,
那里冷风吹拂,残雪留在古老寺院。
我这衰老的心已把一切当作虚幻,
还拿着《楞严经》去开导病中的妻眷。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,一生历经波折。女儿的早逝对他来说是巨大的打击。这首诗具体创作时间不详,但应是在女儿去世后不久。当时诗人处于哀伤之中,同时妻子也因女儿的离世而身心俱疲,他试图以佛教的思想来安慰自己和妻子。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首联描绘了章水西边冷风残雪的古寺院景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借这凄冷之景抒发了对女儿的思念和哀伤之情。
    • 用典抒情:“空花”和《楞严经》的运用,体现了诗人以佛教思想来慰藉心灵的做法,深化了诗歌的情感内涵,表达出他在痛苦中寻求解脱的心境。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地传达出诗人内心的悲痛与无奈。
  • 意境营造:通过对羁魂之地凄凉景象的描写,以及诗人以佛理自我安慰和开导妻子的叙述,营造出一种哀伤、空灵又略带超脱的意境,使读者能深切感受到诗人在丧女之痛中的复杂心境。

常见问题

《忆殇女》的作者和朝代是什么?

《忆殇女》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《忆殇女》主要写了什么?

这首诗是刘克庄悼念殇女之作,表达了他对女儿离世的哀伤之情。诗中描绘了女儿羁魂所在之地的凄凉景象,同时展现出诗人在痛苦中试图以佛理来释怀,并开导妻子的心境。

《忆殇女》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,一生历经波折。女儿的早逝对他来说是巨大的打击。这首诗具体创作时间不详,但应是在女儿去世后不久。当时诗人处于哀伤之中,同时妻子也因女儿的离世而身心俱疲,他试图以佛教的思想来安慰自己和妻子。

《忆殇女》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首联描绘了章水西边冷风残雪的古寺院景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,借这凄冷之景抒发了对女儿的思念和哀伤之情。 用典抒情 :“空花”和《楞严经》的运用,体现了诗人以佛教思想来慰藉心灵的做法,深化了诗歌的情感内涵,表达出他在痛苦中寻求解脱的心境。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地传达出诗人内心的悲痛...