临溪寺二首 其一

· 刘克庄

绿染庭芜一尺深,老师阅世几驹阴。
自言不看传灯了,只读楞严见佛心。

简要说明

这首诗以临溪寺为背景,描绘了寺院庭院景色,通过与寺中老师的交流,展现了老师超脱的阅世态度和独特的修行方式,表达了一种对佛法修行的思考和感悟。

逐句注释

  • “绿染庭芜一尺深”:
    • 字词:“庭芜”,庭院里的杂草;“染”,形容杂草颜色翠绿。
    • 句意:庭院里的杂草被染成了深深的绿色,长得有一尺高。
  • “老师阅世几驹阴”:
    • 字词:“老师”,指寺中的僧人;“阅世”,经历世事;“驹阴”,形容时间过得飞快,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”。
    • 句意:寺中的老师经历了多少像白驹过隙般快速流逝的时光啊。
  • “自言不看传灯了”:
    • 字词:“传灯”,指《传灯录》,是禅宗历代传法机缘的记载,这里代表禅宗的经典著作。
    • 句意:老师自己说不再看那些禅宗的《传灯录》了。
  • “只读楞严见佛心”:
    • 字词:“楞严”,指《楞严经》,是佛教的一部重要经典;“佛心”,指领悟佛法的真谛。
    • 句意:只专心研读《楞严经》来领悟佛法的真谛。

现代译文

庭院里的杂草被染成了深深的绿色,长得足足有一尺深。
寺中的老师经历了多少如白驹过隙般匆匆流逝的岁月。
他自己说不再去看那禅宗的《传灯录》了,
只一心研读《楞严经》去领悟佛法的真谛。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这一时期理学盛行,但佛教在社会上仍有一定影响力。他本人对佛教文化有一定的了解和兴趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览临溪寺时,与寺中僧人交流后有感而发,通过记录与僧人的对话,展现当时佛教修行的一种现象和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘庭院中深绿的杂草,营造出一种清幽、宁静的寺院氛围,为下文与僧人交流佛法感悟做铺垫,同时也烘托出诗人内心的平静与对佛法探寻的心境。
    • 对话呈现:后两句以僧人的自述形式,直接展现其对佛法修行方式的选择,使读者能更直观地感受到僧人独特的见解和修行理念。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗歌的意境和情感。如“绿染庭芜一尺深”,简单的描述便勾勒出庭院的景象;“自言不看传灯了,只读楞严见佛心”,直白地表达出僧人的修行选择。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、深邃的禅意氛围。庭院的杂草、历经岁月的老师,以及对佛法经典的取舍,都透露出一种超脱尘世、专注内心修行的意境,让读者感受到佛教文化的宁静与深远。

常见问题

《临溪寺二首 其一》的作者和朝代是什么?

《临溪寺二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《临溪寺二首 其一》主要写了什么?

这首诗以临溪寺为背景,描绘了寺院庭院景色,通过与寺中老师的交流,展现了老师超脱的阅世态度和独特的修行方式,表达了一种对佛法修行的思考和感悟。

《临溪寺二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这一时期理学盛行,但佛教在社会上仍有一定影响力。他本人对佛教文化有一定的了解和兴趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览临溪寺时,与寺中僧人交流后有感而发,通过记录与僧人的对话,展现当时佛教修行的一种现象和态度。

《临溪寺二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘庭院中深绿的杂草,营造出一种清幽、宁静的寺院氛围,为下文与僧人交流佛法感悟做铺垫,同时也烘托出诗人内心的平静与对佛法探寻的心境。 对话呈现 :后两句以僧人的自述形式,直接展现其对佛法修行方式的选择,使读者能更直观地感受到僧人独特的见解和修行理念。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗...