此诗为诗人游览晋元帝庙时所作,通过描绘庙宇的冷落破败之景,回顾晋元帝相关的历史往事,抒发了诗人对历史变迁、朝代兴衰的感慨,流露出一种物是人非、世事无常的沧桑之感。
晋元帝庙
元帝新祠西郭外,野人吊古独来游。
阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒。
势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头。
叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留。
阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒。
势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头。
叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留。
简要说明
逐句注释
- “元帝新祠西郭外,野人吊古独来游”:
- 字词:“元帝”,指晋元帝司马睿;“新祠”,新修的祠庙;“野人”,诗人自谦之词,指乡野之人;“吊古”,凭吊古迹。
- 句意:晋元帝的新祠庙建在城西郊外,我这个乡野之人独自前来凭吊古迹。
- “阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒”:
- 字词:“阴阴”,阴暗的样子;“画壁”,绘有壁画的墙壁;“冠剑”,官员的服饰和佩剑,这里指壁画中晋元帝及臣子的形象;“寂寂”,寂静;“丝窠”,蜘蛛丝结成的网;“璪旒”,古代皇冠前后悬垂的玉串,这里代指晋元帝的神像。
- 句意:阴暗的壁画中,晋元帝及臣子的冠剑仿佛历历在目,寂静的庙宇里,蜘蛛丝已爬上了元帝神像的皇冠。
- “势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头”:
- 字词:“势比龙盘”,形容当年晋元帝在江南建立东晋政权,其地势如巨龙盘踞般险要;“鸿”,大雁,这里象征时光、历史。
- 句意:当年如巨龙盘踞般的险要地势还仿佛在眼前,可那些历史往事却如大雁飞去,一去不回头了。
- “叶碑廊下无人看,欲去摩挲又少留”:
- 字词:“叶碑”,应是“残碑”之误,指祠庙廊下残破的石碑;“摩挲”,用手抚摸。
- 句意:廊下的残碑无人问津,我本想离去,却又忍不住上前抚摸,于是又停留了一会儿。
现代译文
晋元帝的新祠庙坐落城西郊外,
我独自前来凭吊往昔的古迹。
阴暗壁画里冠剑形象清晰可见,
寂静庙宇中蛛丝已爬上皇冠。
当年龙盘之势还似在我眼前,
可往事如雁飞去不再会回头。
廊下残碑无人关注少人问津,
我想离去却又抚摸不忍离开。
创作背景
刘克庄生活在南宋晚期,当时南宋政权面临着北方蒙古的威胁,国势衰微。诗人在游览晋元帝庙时,由晋元帝在江南建立东晋政权,联想到南宋偏安江南的现状。晋元帝虽开创了东晋,但最终也未能恢复中原,南宋此时的局势与之有相似之处,诗人由此借凭吊晋元帝庙抒发内心对国家命运的忧虑和对历史兴衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中“阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒”是实写,描绘了庙宇内的破败景象;“势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头”是虚写,回忆当年晋元帝建立政权时的形势和已消逝的历史,虚实结合,将眼前之景与历史往事相融合,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:通过描写庙宇的冷落、残碑无人问津等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对国家命运的忧虑。
- 语言特色:语言平实自然,却富有表现力。如“阴阴”“寂寂”等叠词的运用,营造出一种寂静、衰败的氛围,准确地传达出诗人内心的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷落、凄凉、沧桑的意境。庙宇的破败、壁画的阴暗、残碑的无人关注,都烘托出历史的无情和世事的无常,使读者深刻感受到诗人内心的惆怅和感慨。
常见问题
《晋元帝庙》的作者和朝代是什么?
《晋元帝庙》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《晋元帝庙》主要写了什么?
此诗为诗人游览晋元帝庙时所作,通过描绘庙宇的冷落破败之景,回顾晋元帝相关的历史往事,抒发了诗人对历史变迁、朝代兴衰的感慨,流露出一种物是人非、世事无常的沧桑之感。
《晋元帝庙》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋晚期,当时南宋政权面临着北方蒙古的威胁,国势衰微。诗人在游览晋元帝庙时,由晋元帝在江南建立东晋政权,联想到南宋偏安江南的现状。晋元帝虽开创了东晋,但最终也未能恢复中原,南宋此时的局势与之有相似之处,诗人由此借凭吊晋元帝庙抒发内心对国家命运的忧虑和对历史兴衰的感慨。
《晋元帝庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中“阴阴画壁开冠剑,寂寂丝窠上璪旒”是实写,描绘了庙宇内的破败景象;“势比龙盘犹在眼,事随鸿去不回头”是虚写,回忆当年晋元帝建立政权时的形势和已消逝的历史,虚实结合,将眼前之景与历史往事相融合,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :通过描写庙宇的冷落、残碑无人问津等景象,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对国家命运的忧虑。 语言特色 :语言...