这首诗围绕诗人在乌石山的经历展开,抒发了羁旅之愁与思乡之情。诗人由眼前乌石山联想到家乡之山,在山中投宿时,借酒消愁,因无法寄信、缝补寒衣而倍感惆怅,最后表明自己淡泊名利、只想营治瓜圃的志向。
乌石山
客子家山亦此峰,可堪投宿听疏钟。
旋沽村酒开霜柿,欲访禅扉隔暮松。
乡信写成无便寄,寒衣着绽倩人缝。
远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封。
旋沽村酒开霜柿,欲访禅扉隔暮松。
乡信写成无便寄,寒衣着绽倩人缝。
远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封。
简要说明
逐句注释
- “客子家山亦此峰,可堪投宿听疏钟”:
- 字词:“客子”,指诗人自己,漂泊在外之人;“可堪”,怎堪,哪堪;“疏钟”,稀疏的钟声。
- 句意:我家乡也有这样的山峰,怎忍受在这投宿时听着稀疏的钟声。
- “旋沽村酒开霜柿,欲访禅扉隔暮松”:
- 字词:“旋沽”,随即买来;“霜柿”,经霜的柿子;“禅扉”,僧人的门。
- 句意:随即买来村酒,打开经霜的柿子,想要拜访僧舍却被傍晚的松林阻隔。
- “乡信写成无便寄,寒衣着绽倩人缝”:
- 字词:“无便”,没有方便的机会;“著绽”,穿破了;“倩人”,请人。
- 句意:家信写好了却没有机会寄出去,寒衣穿破了请人帮忙缝补。
- “远来只为营瓜圃,不是贪渠万户封”:
- 字词:“营瓜圃”,经营瓜田菜圃;“渠”,他,这里指代名利;“万户封”,指很高的爵位和丰厚的赏赐。
- 句意:我远道而来只是为了经营瓜田菜圃,并非贪图那万户侯的封赏。
现代译文
我家乡也有和这一样的山峰,
怎忍受在这投宿时听稀疏钟声。
随即买来村酒,打开经霜柿子,
想拜访僧舍却被傍晚松林挡横。
家信写好却没机会把它寄走,
寒衣穿破请人帮忙把它缝成。
我远道而来只为经营瓜田菜圃,
并非贪图那万户侯的富贵功名。
创作背景
刘克庄是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于羁旅漂泊之中。南宋时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。刘克庄可能在宦游或游历途中来到乌石山,借景抒情,表达自己的心境和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了乌石山的景色,如“疏钟”“暮松”等,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人的羁旅之愁和思乡之情。
- 对比:将“营瓜圃”的淡泊生活与“万户封”的富贵功名进行对比,突出了诗人不慕名利、追求平淡生活的志向。
- 语言特色:语言平实自然,如“旋沽村酒开霜柿”“寒衣着绽倩人缝”等语句,用直白的语言描述生活琐事,却能真切地表达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对投宿乌石山时所见所闻、所做之事的描写,营造出一种孤寂、思乡又淡泊名利的意境。诗的前六句侧重描绘羁旅中的愁绪,最后两句点明主旨,使整首诗的意境得到升华。
常见问题
《乌石山》的作者和朝代是什么?
《乌石山》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《乌石山》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在乌石山的经历展开,抒发了羁旅之愁与思乡之情。诗人由眼前乌石山联想到家乡之山,在山中投宿时,借酒消愁,因无法寄信、缝补寒衣而倍感惆怅,最后表明自己淡泊名利、只想营治瓜圃的志向。
《乌石山》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于羁旅漂泊之中。南宋时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。刘克庄可能在宦游或游历途中来到乌石山,借景抒情,表达自己的心境和志向。
《乌石山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了乌石山的景色,如“疏钟”“暮松”等,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人的羁旅之愁和思乡之情。 对比 :将“营瓜圃”的淡泊生活与“万户封”的富贵功名进行对比,突出了诗人不慕名利、追求平淡生活的志向。 语言特色 :语言平实自然,如“旋沽村酒开霜柿”“寒衣着绽倩人缝”等语句,用直白的语言描述生活琐事,却能真切地表达出诗人的情...