铁塔寺

· 刘克庄

细认苔间字,方知铸塔时。
不因兵废坏,似有物扶持。
古殿人开少,深窗日上迟。
僧言明受事,相对各攒眉。

简要说明

这首诗围绕铁塔寺展开,诗人先通过辨认苔藓间的字迹知晓铸塔时间,接着感慨铁塔不因兵祸而毁坏似有神秘力量扶持,又描绘了古殿少有人开、深窗日照迟缓的冷清景象,最后与僧人谈及明受之事,两人都眉头紧锁,表达了对历史变故的感慨。

逐句注释

  • “细认苔间字,方知铸塔时”:
    • 字词:“细认”,仔细辨认;“苔间字”,铁塔上被苔藓覆盖的字迹。
    • 句意:仔细辨认铁塔上苔藓间的字迹,才知道这座塔铸造的时间。
  • “不因兵废坏,似有物扶持”:
    • 字词:“兵”,指战争、兵祸;“废坏”,毁坏;“物”,这里可理解为神秘的力量。
    • 句意:这座塔没有因为战争而毁坏,好像有某种神秘的力量在扶持着它。
  • “古殿人开少,深窗日上迟”:
    • 字词:“古殿”,古老的佛殿;“深窗”,幽深的窗户;“日上迟”,太阳照到窗户的时间很晚。
    • 句意:古老的佛殿很少有人打开,幽深的窗户太阳很晚才照到。
  • “僧言明受事,相对各攒眉”:
    • 字词:“僧”,指铁塔寺中的僧人;“明受事”,指宋高宗时的“明受之变”,是一次宫廷政变;“攒眉”,皱眉,表示忧愁、感慨。
    • 句意:僧人说起“明受之变”的事情,我和僧人相对无言,各自皱起了眉头。

现代译文

仔细辨认铁塔苔藓间的字迹,
才知晓这座塔铸造的时间。
它没因战火而遭到毁坏,
好似有神秘力量在把它护持。
古老佛殿很少有人打开,
幽深窗户太阳很晚才照到。
僧人说起明受年间的事变,
我们相对无言都皱起了眉头。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、外有强敌侵扰的时代。“明受之变”是南宋初期的一次重要政治事件,对南宋朝廷产生了重大影响。刘克庄游览铁塔寺时,与寺中僧人交谈,听闻“明受之变”的往事,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“古殿人开少,深窗日上迟”描绘了铁塔寺的冷清景象,通过这一景象抒发了诗人对历史变迁、时代兴衰的感慨。
    • 叙事与抒情结合:前六句主要是叙事,从辨认字迹知晓铸塔时间,到感慨铁塔未毁,再到描绘古殿景象,最后两句则是抒情,通过与僧人谈及“明受事”时的“攒眉”,直接抒发了对历史变故的哀愁。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出铁塔寺的景象和诗人的情感。如“细认”“方知”“似有”等词语,简洁明了地表现出诗人的观察和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、冷清、哀愁的意境。铁塔寺历经沧桑却依旧存在,古殿少有人至,深窗日照迟缓,这些景象都透露出一种历史的厚重感和时代的凄凉感。而与僧人谈及“明受事”时的“攒眉”,更增添了这种哀愁的氛围。

常见问题

《铁塔寺》的作者和朝代是什么?

《铁塔寺》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《铁塔寺》主要写了什么?

这首诗围绕铁塔寺展开,诗人先通过辨认苔藓间的字迹知晓铸塔时间,接着感慨铁塔不因兵祸而毁坏似有神秘力量扶持,又描绘了古殿少有人开、深窗日照迟缓的冷清景象,最后与僧人谈及明受之事,两人都眉头紧锁,表达了对历史变故的感慨。

《铁塔寺》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、外有强敌侵扰的时代。“明受之变”是南宋初期的一次重要政治事件,对南宋朝廷产生了重大影响。刘克庄游览铁塔寺时,与寺中僧人交谈,听闻“明受之变”的往事,有感而发创作了此诗。

《铁塔寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“古殿人开少,深窗日上迟”描绘了铁塔寺的冷清景象,通过这一景象抒发了诗人对历史变迁、时代兴衰的感慨。 叙事与抒情结合 :前六句主要是叙事,从辨认字迹知晓铸塔时间,到感慨铁塔未毁,再到描绘古殿景象,最后两句则是抒情,通过与僧人谈及“明受事”时的“攒眉”,直接抒发了对历史变故的哀愁。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能...