寄朱沧洲

这首诗是陈纪寄给朱沧州的作品，表达了对友人长久未见的思念之情。诗中关心友人的身体状况，回忆昔日与友人一同游览吟诗、凭吊兴亡的经历，最后提及通家子弟如今也已白头，希望能与友人开怀畅饮，尽显老友间的深情厚谊。

• “不见沧洲已十霜，梦中炯炯此灵光”：
  • 字词：“十霜”，指十年；“炯炯”，明亮的样子，这里形容梦中相见时印象清晰；“灵光”，原指汉代鲁恭王所建的灵光殿，后常用来比喻仅存的人物或事物，此处可理解为友人的风采。
  • 句意：已经十年没有见到朱沧州了，在梦中清晰地见到他昔日的风采。
• “青山拄杖尚能否，华髪与秋俱老苍”：
  • 字词：“拄杖”，拄着拐杖；“华髪”，花白的头发；“老苍”，指年老而头发苍白。
  • 句意：不知道友人如今还能不能拄着拐杖去游赏青山，他那花白的头发大概和这秋天的景色一样显得苍老了。
• “夜雨丰湖吟浩荡，夕阳鹤观吊兴亡”：
  • 字词：“丰湖”，可能是一个具体的湖泊名；“吟浩荡”，尽情吟诗；“鹤观”，可能是一个道观名；“吊兴亡”，凭吊历史的兴衰变迁。
  • 句意：回忆起过去在丰湖的夜雨之中我们尽情吟诗，在夕阳下于鹤观凭吊历史的兴衰。
• “通家有子今头白，此意堪君累十觞”：
  • 字词：“通家”，指世交；“累十觞”，接连喝十杯酒。
  • 句意：世交家的子弟如今也已头发花白了，这份情谊值得我们开怀畅饮十杯酒。

已经十年未曾与你相见，
梦中还能清晰见到你的模样。
不知你是否还能拄杖游山，
花白的头发如秋景般沧桑。
记得夜雨里在丰湖尽情吟唱，
夕阳下于鹤观把兴亡凭吊。
世交家的孩子如今也已白头，
这份情谊值得我们连饮十觞。

由于资料有限，具体创作时间难以精确知晓。但从诗中“不见沧州已十霜”可知，诗人与朱沧州已有十年未见。陈纪可能在这十年间经历了许多世事变迁，对友人的思念日益加深，于是写下此诗寄给朱沧州，以表达自己的情感。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有“不见沧州已十霜”“华髪与秋俱老苍”等对现实中与友人分别之久、彼此衰老的写实描述，又有“梦中炯炯此灵光”“夜雨丰湖吟浩荡，夕阳鹤观吊兴亡”等梦境和回忆中的虚写内容，虚实结合，丰富了诗歌的内涵，更深刻地表达出对友人的思念之情。
  • 借景抒情：“华髪与秋俱老苍”一句，将友人的白发与秋天的景色相联系，借秋景的萧瑟来烘托出岁月流逝、人已衰老的感慨，进一步抒发了对友人的牵挂。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能深切地传达出诗人内心的情感。如“此意堪君累十觞”直白地表达出希望与友人开怀畅饮、共叙情谊的愿望。
• 意境营造：通过对梦境、回忆和现实场景的描写，营造出一种深沉、怀旧的意境。夜雨丰湖、夕阳鹤观等场景的描绘，增添了诗歌的历史感和沧桑感，使读者能深切感受到诗人对往昔岁月的怀念和对友人的深厚情谊。