这首诗描绘了诗人登楼眺望李竹隐山斋周边的景色,展现了一幅荒寒、清幽且富有诗意的画面,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉醉其中的诗意情怀。
题李竹隠山斋
法界人寰共一邱,欲穷远目更登楼。
苍藤碧藓树容晚,凉月好风山意秋。
莎径荒寒闻鹤唳,竹丛摇落见渔舟。
一声横笛碧天暮,诗在沧波芦荻洲。
苍藤碧藓树容晚,凉月好风山意秋。
莎径荒寒闻鹤唳,竹丛摇落见渔舟。
一声横笛碧天暮,诗在沧波芦荻洲。
简要说明
逐句注释
- “法界人寰共一邱”:
- 字词:“法界”,佛教术语,指整个宇宙现象界;“人寰”,人间;“邱”,同“丘”,山丘,这里引申为同一范畴。
- 句意:法界和人间其实都处于同一个范畴之中。
- “欲穷远目更登楼”:
- 字词:“穷”,尽;“远目”,远望的视线。
- 句意:想要看到更远处的景色,就需要再登上高楼。
- “苍藤碧藓树容晚”:
- 字词:“苍藤”,苍绿色的藤蔓;“碧藓”,绿色的苔藓;“树容晚”,树木呈现出傍晚时分的样子。
- 句意:苍绿的藤蔓和碧绿的苔藓附着在树上,让树木呈现出傍晚的景象。
- “凉月好风山意秋”:
- 字词:“凉月”,清凉的月亮;“好风”,宜人的风;“山意秋”,山间呈现出秋天的意境。
- 句意:清凉的月亮和宜人的风,让山间充满了秋意。
- “莎径荒寒闻鹤唳”:
- 字词:“莎径”,长满莎草的小路;“荒寒”,荒凉寒冷;“鹤唳”,鹤的鸣叫声。
- 句意:在长满莎草的荒凉寒冷小路上,能听到鹤的鸣叫声。
- “竹丛摇落见渔舟”:
- 字词:“摇落”,枝叶凋零;“见”,同“现”,出现。
- 句意:在枝叶凋零的竹丛中,隐隐约约能看到一艘渔舟。
- “一声横笛碧天暮”:
- 字词:“横笛”,笛子;“碧天暮”,傍晚的蓝天。
- 句意:一声悠扬的笛声在傍晚的蓝天中回荡。
- “诗在沧波芦荻洲”:
- 字词:“沧波”,碧波;“芦荻洲”,长满芦苇的沙洲。
- 句意:诗意就蕴含在那碧波荡漾的芦苇洲上。
现代译文
法界和人间本就同属一个范畴,
想要望尽远方景色还需再登高楼。
苍绿的藤蔓和苔藓让树木有了暮色,
清凉的月色与微风带来山间秋意。
在荒寒的莎草小径上听闻鹤鸣,
从凋零的竹丛里望见一艘渔舟。
一声横笛在傍晚的蓝天中响起,
诗意全在那碧波中的芦苇洲头。
创作背景
陈纪生活在南宋末年至元朝时期。这首诗具体创作时间不详,但结合其所处时代,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在这样的背景下,借游览李竹隐山斋,通过描绘山斋周边的景色来抒发自己内心复杂的情感,在自然美景中寻求一种宁静与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“苍藤碧藓树容晚”“竹丛摇落见渔舟”等,描绘出眼前所见的景色;又有听觉描写,如“莎径荒寒闻鹤唳”“一声横笛碧天暮”,将鹤鸣和笛声融入画面,使读者能全方位感受山斋周边的氛围。
- 借景抒情:整首诗通过对山斋周边景色的细致描绘,如荒寒的莎径、凋零的竹丛、傍晚的笛声等,抒发了诗人内心复杂的情感,可能有对时光流逝的感慨,也有在自然中寻求宁静的心境。
- 语言特色:语言优美、清新,用词精准,如“苍藤碧藓”“凉月好风”等词语,生动地描绘出景色的特点,增强了诗歌的画面感和美感。同时,诗句之间对仗较为工整,如“苍藤碧藓树容晚,凉月好风山意秋”,体现了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对各种景色的组合,营造出一种荒寒、清幽且富有诗意的意境。从傍晚的树木、山间的秋意,到荒径上的鹤唳、竹丛中的渔舟,再到碧天中的笛声和芦苇洲的诗意,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到一种宁静而深远的美。
常见问题
《题李竹隠山斋》的作者和朝代是什么?
《题李竹隠山斋》的作者是陈纪,页面按宋作品展示。
《题李竹隠山斋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登楼眺望李竹隐山斋周边的景色,展现了一幅荒寒、清幽且富有诗意的画面,表达了诗人对自然美景的喜爱和沉醉其中的诗意情怀。
《题李竹隠山斋》的创作背景是什么?
陈纪生活在南宋末年至元朝时期。这首诗具体创作时间不详,但结合其所处时代,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能在这样的背景下,借游览李竹隐山斋,通过描绘山斋周边的景色来抒发自己内心复杂的情感,在自然美景中寻求一种宁静与超脱。
《题李竹隠山斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“苍藤碧藓树容晚”“竹丛摇落见渔舟”等,描绘出眼前所见的景色;又有听觉描写,如“莎径荒寒闻鹤唳”“一声横笛碧天暮”,将鹤鸣和笛声融入画面,使读者能全方位感受山斋周边的氛围。 借景抒情 :整首诗通过对山斋周边景色的细致描绘,如荒寒的莎径、凋零的竹丛、傍晚的笛声等,抒发了诗人内心复杂的情感,可能有对时光流逝的感慨,也...