天游峰

· 刘边

紫翠飞来石蕊间,何年幻出小瀛寰。
崖悬瘦瀑一千尺,峡束寒流八九湾。
苍壁向人如有待,白云何事未知还。
歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半闲。

简要说明

这首诗围绕天游峰展开,描绘了天游峰奇特秀丽的自然景观,如飞来的紫翠之景、高悬的瘦瀑、束流的峡谷等。同时,诗人借景抒情,将苍壁、白云拟人化,流露出对天游峰景色的沉醉与留恋,最后还表达了与仙人交谈的浪漫遐想。

逐句注释

  • “紫翠飞来石蕊间,何年幻出小瀛寰”:
    • 字词:“紫翠”,指紫色和翠绿的山峦景色;“石蕊”,生长在石头上的地衣类植物;“瀛寰”,传说中的海上仙山,这里指天游峰如同仙境一般。
    • 句意:紫色和翠绿的山峦景色仿佛飞到了长有石蕊的石头间,不知是哪一年幻化成了这如仙境般的天游峰。
  • “崖悬瘦瀑一千尺,峡束寒流八九湾”:
    • 字词:“瘦瀑”,形容瀑布细窄;“束”,约束、限制。
    • 句意:悬崖上悬挂着细窄的瀑布,仿佛有一千尺长,峡谷约束着寒冷的溪流,形成了八九个弯曲。
  • “苍壁向人如有待,白云何事未知还”:
    • 字词:“苍壁”,青色的石壁;“有待”,有所期待。
    • 句意:青色的石壁好像在对着人有所期待,白云为何不知道回来呢。
  • “歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半闲”:
    • 字词:“歌酣”,歌唱得尽兴;“挹”,作揖,这里有邀请之意;“浮丘伯”,古代传说中的仙人;“中台”,可能指天游峰中的某个高台。
    • 句意:歌唱得尽兴时更想邀请浮丘伯,坐在中台上谈论悠闲之事。

现代译文

紫色和翠绿的山峦景色飞到了长有石蕊的石头间,
不知哪一年幻化成了这如仙境般的天游峰。
悬崖上悬挂着细窄的瀑布,仿佛有千尺之长,
峡谷约束着寒冷的溪流,形成了八九个弯曲。
青色的石壁好像对着人有所期待,
白云为何不知道回来呢。
歌唱尽兴时更想邀请浮丘伯,
坐在中台上谈论悠闲之事。

创作背景

刘边生活于宋末元初,具体创作此诗的时间不详。但从诗中对天游峰景色的描绘可以推测,他可能是在游览天游峰时,被其独特的自然景观所震撼,从而有感而发创作了这首诗。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人可能借游览山水来排解内心的复杂情感,在自然美景中寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“崖悬瘦瀑一千尺”运用夸张的手法,突出了瀑布高悬且细长的特点,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。
    • 拟人:“苍壁向人如有待,白云何事未知还”将苍壁和白云拟人化,赋予它们人的情感和行为。苍壁好像在期待着什么,白云仿佛忘记了归来,使自然景物变得生动鲜活,体现了诗人与自然的亲近之感。
    • 联想想象:“歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半闲”运用联想想象的手法,诗人在游览尽兴时,想象自己邀请古代仙人浮丘伯一同坐在中台上交谈,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻氛围。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“紫翠”形象地描绘出山峦的色彩,“瘦瀑”准确地刻画了瀑布的形态,“束”字生动地表现出峡谷对溪流的约束作用,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、奇幻的意境。诗中描绘的天游峰景色如仙境一般,从飞来的紫翠之景到高悬的瀑布、弯曲的溪流,再到拟人化的苍壁和白云,最后到与仙人交谈的想象,将读者带入一个超凡脱俗的世界,让人体会到诗人在自然美景中的沉醉与心灵的放松。

常见问题

《天游峰》的作者和朝代是什么?

《天游峰》的作者是刘边,页面按宋作品展示。

《天游峰》主要写了什么?

这首诗围绕天游峰展开,描绘了天游峰奇特秀丽的自然景观,如飞来的紫翠之景、高悬的瘦瀑、束流的峡谷等。同时,诗人借景抒情,将苍壁、白云拟人化,流露出对天游峰景色的沉醉与留恋,最后还表达了与仙人交谈的浪漫遐想。

《天游峰》的创作背景是什么?

刘边生活于宋末元初,具体创作此诗的时间不详。但从诗中对天游峰景色的描绘可以推测,他可能是在游览天游峰时,被其独特的自然景观所震撼,从而有感而发创作了这首诗。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人可能借游览山水来排解内心的复杂情感,在自然美景中寻求心灵的慰藉。

《天游峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“崖悬瘦瀑一千尺”运用夸张的手法,突出了瀑布高悬且细长的特点,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的感染力。 拟人 :“苍壁向人如有待,白云何事未知还”将苍壁和白云拟人化,赋予它们人的情感和行为。苍壁好像在期待着什么,白云仿佛忘记了归来,使自然景物变得生动鲜活,体现了诗人与自然的亲近之感。 联想想象 :“歌酣更挹浮丘伯,坐对中台话半闲”运用...