子夜歌十八首 十六

这首诗主题围绕女子对情郎的相思之苦展开。表达了女子在收到情郎音讯后，因无法相见而倍感痛苦的情感，通过奇特的想象将这种痛苦具象化。

• “得郎日嗣音，令人不可覩”：
  • 字词：“嗣音”，指传寄音信；“覩”，同“睹”，看见。
  • 句意：每天都能收到情郎传来的音信，可却让人没办法见到他。
• “熊膽磨作墨，書來字字苦”：
  • 字词：“熊膽”，一种中药材，味道极苦；“書”，书写。
  • 句意：要是用熊胆磨成墨来写信，那么写出来的每个字都是苦的。

每天都能收到情郎的音信，
可就是没办法见到他本人。
要是把熊胆磨成墨来写信，
那写出来的每一个字都是苦的。

晁采是唐代女诗人，她与邻生文茂相爱，常以诗歌相赠答。这首诗创作的大背景应是两人处于恋爱阶段，但由于一些客观因素无法时常相见。女子虽能收到情郎的音信，但思念之苦却难以排遣，于是写下此诗来表达内心的痛苦。不过具体创作时间难以精确考证。

• 表现手法：
  • 想象奇特：诗中“熊膽磨作墨，書來字字苦”运用了大胆的想象，将抽象的痛苦情感具象化为可以触摸的“苦味”，把自己对情郎的思念之苦、不能相见的痛苦表现得淋漓尽致。
  • 直抒胸臆：前两句“得郎日嗣音，令人不可覩”直接表达了收到音信却不能相见的遗憾与痛苦，情感表达直白强烈。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出女子内心的情感。用词简单易懂，却富有感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种充满苦涩与无奈的意境。女子每天盼着情郎的音信，却又因无法相见而痛苦，而用熊胆作墨的想象更强化了这种苦涩的氛围，让读者能深刻感受到女子的相思之苦。