这首诗描绘了一对恋人互剪头发,在无人之处绾作同心结的情景,生动地展现了他们之间热烈而真挚的爱情,表达了对爱情的坚定与美好期许。
子夜歌十八首 一
侬既剪云鬟,郎亦分丝发。
觅向无人处,绾作同心结。
觅向无人处,绾作同心结。
简要说明
逐句注释
- “儂既剪雲鬟,郎亦分絲髮”:
- 字词:“儂”,吴方言,我;“雲鬟”,女子乌黑秀美的发髻;“分”,剪下;“絲髮”,头发。
- 句意:我已经剪下自己乌黑秀美的发髻,情郎你也剪下了自己的头发。
- “覓向無人處,綰作同心結”:
- 字词:“覓”,寻找;“綰”,盘绕打结。
- 句意:我们一起寻找到一个无人的地方,把两人的头发盘绕打结,做成象征爱情的同心结。
现代译文
我剪下自己秀美的发髻,
情郎你也剪下了你的青丝。
我们一同寻觅到无人之处,
把头发绾成象征爱情的同心结。
创作背景
晁采是唐代女诗人,她与邻生文茂约为伉俪。在古代,头发有着特殊的象征意义,结发往往代表着夫妻结合。这首诗应是他们在表达爱意、盟誓终身之时所作,通过互剪头发绾成同心结的举动,来见证和坚定他们之间的爱情。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,用简洁质朴的语言直接描绘了恋人互剪头发、绾结同心的行为,没有过多的修饰,却生动地展现出了爱情的热烈与纯粹,使读者能够直观地感受到他们之间深厚的感情。
- 语言特色:语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,如同口语一般自然流畅,充满了生活气息,让人仿佛能看到那对恋人甜蜜而羞涩的模样。
- 意象运用:诗中“雲鬟”“絲髮”和“同心結”都是具有强烈象征意义的意象。“雲鬟”和“絲髮”代表着两人自身,互剪头发体现了双方对彼此的交付;“同心結”更是爱情的经典象征,寓意着两人心心相印、永不分离,使诗歌的情感表达更加含蓄而深沉。
常见问题
《子夜歌十八首 一》的作者和朝代是什么?
《子夜歌十八首 一》的作者是晁采,页面按唐作品展示。
《子夜歌十八首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了一对恋人互剪头发,在无人之处绾作同心结的情景,生动地展现了他们之间热烈而真挚的爱情,表达了对爱情的坚定与美好期许。
《子夜歌十八首 一》的创作背景是什么?
晁采是唐代女诗人,她与邻生文茂约为伉俪。在古代,头发有着特殊的象征意义,结发往往代表着夫妻结合。这首诗应是他们在表达爱意、盟誓终身之时所作,通过互剪头发绾成同心结的举动,来见证和坚定他们之间的爱情。
《子夜歌十八首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,用简洁质朴的语言直接描绘了恋人互剪头发、绾结同心的行为,没有过多的修饰,却生动地展现出了爱情的热烈与纯粹,使读者能够直观地感受到他们之间深厚的感情。 语言特色 :语言通俗易懂,具有浓郁的民间色彩,如同口语一般自然流畅,充满了生活气息,让人仿佛能看到那对恋人甜蜜而羞涩的模样。 意象运用 :诗中“雲鬟”“絲髮”和“同心結”都是具有强烈...