这首诗描绘了诗人到商山隐居之地探寻的经历与感受。诗人听闻此地如桃源可避世,却数日不见人迹,接着描写了隐居地的自然环境,还联想到历史人物的典故,最后表达自己沉醉于这清幽之境,忘却自我的心境,流露出对隐居生活的向往。
自商山宿隐居
闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神。
黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春。
醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身。
简要说明
逐句注释
- “闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人”:
- 字词:“桃源”,指桃花源,出自陶渊明《桃花源记》,那里的人避秦乱而隐居;“堪”,可以,能够;“寻幽”,探寻幽静的地方。
- 句意:听闻这里像桃花源一样可以躲避尘世纷扰,我探寻幽静之地数日却没遇到一个人。
- “烟霞洞里无鸡犬,风雨林中有鬼神”:
- 字词:“烟霞洞”,烟雾云霞缭绕的山洞;“鸡犬”,指代人家,古时人家多养鸡犬。
- 句意:烟雾云霞缭绕的山洞里没有人家生活的迹象,风雨交加的树林中仿佛有鬼神出没。
- “黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春”:
- 字词:“黄公”,指黄石公,秦末汉初的隐士;“三芝”,灵芝的一种,古人认为是仙草;“陶令”,指陶渊明,他曾任彭泽县令,自号五柳先生。
- 句意:黄石公曾隐居的石头上灵芝生长得很茂盛,就像陶渊明门前的五柳树迎来了春天。
- “醉卧白云闲入梦,不知何物是吾身”:
- 字词:“醉卧”,沉醉地躺着;“何物”,什么东西。
- 句意:我沉醉地躺在白云间悠闲地进入梦乡,不知道什么才是我自己。
现代译文
听说这里如同桃源能躲避尘世纷扰,
我探寻幽静之地数日却不见人影。
烟雾缭绕的山洞里没有鸡犬之声,
风雨交加的树林中似有鬼神出没。
黄石公隐居石上灵芝正生长繁茂,
陶渊明门前五柳迎来了一片春光。
我沉醉地躺在白云间悠然入梦乡,
竟不知什么才是真正的我自己。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,当时社会或许存在一些动荡或纷扰,诗人可能向往像桃花源、黄石公、陶渊明那样的隐居生活,于是来到商山探寻隐居之地,在这一过程中写下此诗以表达自己的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“桃源避秦”“黄石公”“陶令五柳”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,借这些历史人物和故事,表达了诗人对隐居生活的向往和追求。
- 虚实结合:“烟霞洞里无鸡犬,风雨林中 有鬼神”是实写眼前所见之景,营造出一种清幽、神秘的氛围;而“黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春”则是虚写,通过联想历史典故中的场景,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言优美,富有诗意,如“烟霞”“风雨”“三芝秀”“五柳春”等词语,生动地描绘出隐居地的自然美景和宁静氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。从最初的寻幽不遇人,到描绘自然环境的神秘,再到联想到历史典故的美好,最后沉醉梦乡忘却自我,层层递进,将诗人对隐居生活的向往之情融入到意境之中,让读者感受到一种远离尘世的宁静与自在。
常见问题
《自商山宿隐居》的作者和朝代是什么?
《自商山宿隐居》的作者是苏广文,页面按唐作品展示。
《自商山宿隐居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人到商山隐居之地探寻的经历与感受。诗人听闻此地如桃源可避世,却数日不见人迹,接着描写了隐居地的自然环境,还联想到历史人物的典故,最后表达自己沉醉于这清幽之境,忘却自我的心境,流露出对隐居生活的向往。
《自商山宿隐居》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,当时社会或许存在一些动荡或纷扰,诗人可能向往像桃花源、黄石公、陶渊明那样的隐居生活,于是来到商山探寻隐居之地,在这一过程中写下此诗以表达自己的心境和追求。
《自商山宿隐居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“桃源避秦”“黄石公”“陶令五柳”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,借这些历史人物和故事,表达了诗人对隐居生活的向往和追求。 虚实结合 :“烟霞洞里无鸡犬,风雨林中 有鬼神”是实写眼前所见之景,营造出一种清幽、神秘的氛围;而“黄公石上三芝秀,陶令门前五柳春”则是虚写,通过联想历史典故中的场景,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语...