北邙山

· 吴商浩

北邙山草又青青,今日销魂事可明。
绿酒醉来春未歇,白杨风起柳初晴。
冈原旋葬松新长,年代无人阙半平。
堪取金炉九还药,不能随梦向浮生。

简要说明

这首诗以北邙山为背景,描绘了北邙山的景色和墓地的景象,抒发了诗人对生命短暂和世事无常的感慨,表达了对长生的向往以及对虚幻人生的超脱之意。

逐句注释

  • “北邙山草又青青,今日銷魂事可明”:
    • 字词:“北邙山”,在今河南洛阳北,汉魏以来,王侯公卿多葬于此,后泛指墓地;“銷魂”,形容极度的哀伤、愁苦或欢乐。
    • 句意:北邙山上的草又一次变绿了,如今令人哀伤的事情已经明晰。
  • “綠酒醉來春未歇,白楊風起柳初晴”:
    • 字词:“綠酒”,美酒;“白楊”,北邙山多植白杨树,常与墓地相关。
    • 句意:喝着美酒沉醉醒来,春天还未过去,白杨树在风中摇曳,雨后柳树刚刚放晴。
  • “岡原旋葬松新長,年代無人闕半平”:
    • 字词:“岡原”,山岗和平原;“旋葬”,不久前下葬;“闕”,墓前的石阙。
    • 句意:山岗和平原上不久前下葬的地方松树刚刚长出,随着年代流逝无人照看,墓前的石阙已经有一半倒塌。
  • “堪取金爐九還藥,不能隨夢向浮生”:
    • 字词:“金爐”,炼丹的炉鼎;“九還藥”,道家所谓九转炼成的丹药,据说服后可以成仙;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:应当去求取金炉中炼成的九转仙丹,不能再在这虚幻的人生中如梦般度过。

现代译文

北邙山上的青草又一次绿意盎然,
如今令人黯然神伤的事已很明显。
饮着美酒沉醉醒来春天还未消散,
白杨树在风中摆动柳树雨后初晴。
山岗平原上刚葬人松树才刚生长,
岁月流逝无人照料墓阙已塌半边。
真该去取金炉中那九转炼成仙药,
不能再在这虚幻人生中如梦浮沉。

创作背景

吴商浩生活于唐朝,当时社会思潮多元,道教的炼丹求仙思想有一定影响,人们对生死问题也多有思考。北邙山作为著名的墓葬之地,承载着无数生命的终结,容易引发人们对生命短暂和无常的感慨。这首诗可能是诗人游览北邙山时,看到山上的墓地景象和自然景色,有感而发创作的,借此表达自己对人生和生死的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了北邙山的青草、白杨、柳树、新松、残阙等景象,通过这些景物传达出时光流逝、生命无常的哀伤之情,如“北邙山草又青青”“白楊風起柳初晴”等诗句,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:将春天的生机(“綠酒醉來春未歇”)与墓地的死寂、衰败(“岡原旋葬松新長,年代無人闕半平”)进行对比,突出了生命的短暂和世事的无常,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,却富有表现力。如“岡原旋葬松新長,年代無人闕半平”用简洁的语言勾勒出墓地随着时间推移而荒废的景象,生动地展现出岁月的无情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、沧桑的意境。北邙山的墓地、衰败的石阙、摇曳的白杨树等元素组合在一起,给人一种压抑、沉重的感觉,让读者深刻感受到诗人对生命的思考和对无常世事的无奈,同时结尾表达出对长生的向往,使意境更添一份超脱与迷茫。

常见问题

《北邙山》的作者和朝代是什么?

《北邙山》的作者是吴商浩,页面按唐作品展示。

《北邙山》主要写了什么?

这首诗以北邙山为背景,描绘了北邙山的景色和墓地的景象,抒发了诗人对生命短暂和世事无常的感慨,表达了对长生的向往以及对虚幻人生的超脱之意。

《北邙山》的创作背景是什么?

吴商浩生活于唐朝,当时社会思潮多元,道教的炼丹求仙思想有一定影响,人们对生死问题也多有思考。北邙山作为著名的墓葬之地,承载着无数生命的终结,容易引发人们对生命短暂和无常的感慨。这首诗可能是诗人游览北邙山时,看到山上的墓地景象和自然景色,有感而发创作的,借此表达自己对人生和生死的思考。

《北邙山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了北邙山的青草、白杨、柳树、新松、残阙等景象,通过这些景物传达出时光流逝、生命无常的哀伤之情,如“北邙山草又青青”“白楊風起柳初晴”等诗句,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :将春天的生机(“綠酒醉來春未歇”)与墓地的死寂、衰败(“岡原旋葬松新長,年代無人闕半平”)进行对比,突出了生命的短暂和世事的无常,增强了诗歌的...