牡丹

· 宋徽宗

异品殊葩共翠柯,嫩红拂拂醉金荷。
春罗几叠敷丹陛,云缕重萦浴绛河。
玉鉴和鸣鸾对舞,宝枝连理锦成窼。
东君造化胜前岁,吟绕清香故琢磨。

简要说明

这首诗是宋徽宗描写牡丹的作品,通过对牡丹的形态、色泽等多方面的描绘,展现了牡丹的奇异与美丽,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时也体现出对自然造化之功的惊叹。

逐句注释

  • “異品殊葩共翠柯,嫩紅拂拂醉金荷”:
    • 字词:“異品殊葩”,指奇异独特的花朵;“翠柯”,绿色的枝干;“拂拂”,形容轻微的风或香气吹拂;“金荷”,这里指金色的荷花形状,比喻牡丹花瓣的色泽和形态。
    • 句意:奇异独特的花朵共同生长在绿色的枝干上,那嫩红的花瓣在微风中轻轻摇曳,好似喝醉了酒的金色荷花。
  • “春羅幾疊敷丹陛,雲縷重縈浴絳河”:
    • 字词:“春羅”,春天的丝绸,比喻牡丹花瓣的柔软;“丹陛”,宫殿前的红色台阶;“雲縷”,像云一样的丝线,形容牡丹的花蕊或花瓣的形态;“絳河”,银河,这里指牡丹的色泽如在银河中沐浴过一般艳丽。
    • 句意:层层叠叠的牡丹花瓣如同春天的丝绸铺在红色的台阶上,那如云般的花蕊或花瓣重重萦绕,仿佛在艳丽的银河中沐浴过。
  • “玉鑑和鳴鸞對舞,寶枝連理錦成窼”:
    • 字词:“玉鑑”,镜子,这里可能形容牡丹花瓣的光滑;“和鳴”,声音和谐地鸣叫;“鸞”,传说中的神鸟;“連理”,指连生在一起的树枝;“錦成窼”,像锦绣织成的花窠。
    • 句意:光滑的花瓣好似镜子,神鸟在其间和谐鸣叫、相对而舞,那连理的花枝如同锦绣织成的花窠一般美丽。
  • “東君造化勝前歲,吟繞清香故琢磨”:
    • 字词:“東君”,司春之神;“造化”,创造化育;“琢磨”,思考、品味。
    • 句意:司春之神今年的创造化育比往年更胜一筹,我绕着散发清香的牡丹吟诗,所以细细品味这美妙之景。

现代译文

奇异独特的牡丹花朵长在绿枝上,
嫩红花瓣轻摇像醉了的金色荷花。
层层花瓣如春天丝绸铺在红阶上,
如云花蕊萦绕像在银河沐浴过呀。
光滑花瓣似镜神鸟对舞又和鸣,
连理花枝宛如锦绣织成的花窠。
司春之神今年造化比往年更妙,
我绕着牡丹吟诗细细把美景琢磨。

创作背景

宋徽宗赵佶生活在北宋后期,他在位期间艺术氛围浓厚,本人也极爱艺术。这首诗具体创作时间难以精确确定,但宋徽宗对花卉尤其是牡丹有着特殊的喜爱,常以绘画、诗歌等形式表现牡丹之美。此诗可能是他在观赏到奇异的牡丹品种时有感而发所作,体现了他在闲适的宫廷生活中对自然之美的关注与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量的比喻手法,如将牡丹花瓣比作“金荷”“春羅”“玉鑑”等,形象地描绘出牡丹的色泽、形态和质感,使读者能够更直观地感受到牡丹的美丽。
    • 想象:“玉鑑和鳴鸞對舞”一句运用想象的手法,赋予牡丹以灵动的生命力,仿佛神鸟在牡丹间嬉戏、鸣叫,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词精美,如“異品殊葩”“嫩紅拂拂”“雲縷重縈”等,营造出一种高贵、富丽的氛围,与牡丹作为富贵之花的形象相契合。
  • 意境营造:通过对牡丹的细致描绘,营造出一种绚丽多彩、生机勃勃的意境。诗人从牡丹的外在形态入手,展现出其娇艳、华贵的特点,最后以对自然造化的赞美作结,使整首诗不仅有画面美,更蕴含着对自然神奇力量的惊叹之情。

常见问题

《牡丹》的作者和朝代是什么?

《牡丹》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《牡丹》主要写了什么?

这首诗是宋徽宗描写牡丹的作品,通过对牡丹的形态、色泽等多方面的描绘,展现了牡丹的奇异与美丽,表达了诗人对牡丹的赞美之情,同时也体现出对自然造化之功的惊叹。

《牡丹》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶生活在北宋后期,他在位期间艺术氛围浓厚,本人也极爱艺术。这首诗具体创作时间难以精确确定,但宋徽宗对花卉尤其是牡丹有着特殊的喜爱,常以绘画、诗歌等形式表现牡丹之美。此诗可能是他在观赏到奇异的牡丹品种时有感而发所作,体现了他在闲适的宫廷生活中对自然之美的关注与赞美。

《牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量的比喻手法,如将牡丹花瓣比作“金荷”“春羅”“玉鑑”等,形象地描绘出牡丹的色泽、形态和质感,使读者能够更直观地感受到牡丹的美丽。 想象 :“玉鑑和鳴鸞對舞”一句运用想象的手法,赋予牡丹以灵动的生命力,仿佛神鸟在牡丹间嬉戏、鸣叫,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言华丽典雅,用词精美,如“異品殊葩”“嫩紅拂拂”“雲縷重縈...