这首诗描绘了宫廷嫔妃追求闲适幽淡生活的情景,展现了她们不喜浓妆艳抹、争妍斗媚,而是在浣洗后感受竹间清风,享受明月映照的宁静之美,表达出一种淡雅、超脱的心境。
宫词 其四
宫嫔余乐称幽闲,不喜浓糚鬬媚颜。
浣罢竹风蠲浊虑,一轮明月照屏山。
浣罢竹风蠲浊虑,一轮明月照屏山。
简要说明
逐句注释
- “宫嫔余乐称幽闲,不喜浓糚鬬媚颜”:
- 字词:“宫嫔”,宫廷中的嫔妃;“余乐”,闲暇时的乐趣;“浓糚”,同“浓妆”;“鬬”,同“斗”,争斗;“媚颜”,妩媚的容颜。
- 句意:宫廷中的嫔妃闲暇时以清幽闲适为乐,不喜欢化浓妆来争奇斗艳。
- “浣罢竹风蠲浊虑,一轮明月照屏山”:
- 字词:“浣”,洗涤;“蠲”,除去;“屏山”,屏风。
- 句意:浣洗完毕后,竹间的清风除去了心中的杂念,一轮明月映照在屏风之上。
现代译文
宫廷里的嫔妃闲暇喜爱清幽安闲,
不喜欢化浓妆去争那妩媚容颜。
浣洗之后竹间清风拂去心中杂念,
一轮明月静静映照在屏风上面。
创作背景
宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,他在位期间,宫廷生活奢华,但他本人在艺术方面有着很高的造诣,对诗词、书画等均有涉猎。这首《宫词》创作于他身处宫廷的时期,可能是他观察宫廷嫔妃的生活后有感而发。当时宫廷中虽然充满了各种奢华的享乐,但也有一些嫔妃追求别样的精神世界,宋徽宗通过这首诗描绘了这种与宫廷常见的争宠斗艳不同的生活情趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将宫廷嫔妃不喜“浓妆斗媚颜”与一般宫廷中争妍斗艳的现象形成对比,突出了这些嫔妃追求幽闲的独特情趣。
- 借景抒情:后两句通过描写“竹风”“明月”“屏山”等景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,借景抒发了嫔妃们在这样的环境中去除杂念、心境平和的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词朴实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了宫廷嫔妃的生活场景和心境。如“浣罢竹风蠲浊虑”,简洁地写出了浣洗后竹风带来的心灵净化之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种淡雅、宁静的意境。诗中所描绘的竹间清风、明月照屏等画面,给人一种清幽、闲适的感觉,让读者仿佛能感受到嫔妃们远离尘世喧嚣、内心平静的状态,体现了宋徽宗在诗词创作中对意境的追求。
常见问题
《宫词 其四》的作者和朝代是什么?
《宫词 其四》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷嫔妃追求闲适幽淡生活的情景,展现了她们不喜浓妆艳抹、争妍斗媚,而是在浣洗后感受竹间清风,享受明月映照的宁静之美,表达出一种淡雅、超脱的心境。
《宫词 其四》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,他在位期间,宫廷生活奢华,但他本人在艺术方面有着很高的造诣,对诗词、书画等均有涉猎。这首《宫词》创作于他身处宫廷的时期,可能是他观察宫廷嫔妃的生活后有感而发。当时宫廷中虽然充满了各种奢华的享乐,但也有一些嫔妃追求别样的精神世界,宋徽宗通过这首诗描绘了这种与宫廷常见的争宠斗艳不同的生活情趣。
《宫词 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将宫廷嫔妃不喜“浓妆斗媚颜”与一般宫廷中争妍斗艳的现象形成对比,突出了这些嫔妃追求幽闲的独特情趣。 借景抒情 :后两句通过描写“竹风”“明月”“屏山”等景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,借景抒发了嫔妃们在这样的环境中去除杂念、心境平和的情感。 语言特色 :语言简洁自然,用词朴实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了宫廷嫔妃的生活...