昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一

· 宋徽宗

景龙江静喜安流,玉色闲看浴翅鸥。
已觉西风颇无事,何妨稳泛济川舟。

简要说明

这首诗描绘了宋徽宗与臣子在景龙江上泛舟游玩的惬意场景,展现出江景的宁静以及游赏时的闲适心情,表达了在西风吹拂下悠然泛舟的愉悦之感。

逐句注释

  • “景龙江静喜安流”:
    • 字词:“景龙江”,河流名;“安流”,平稳的水流。
    • 句意:景龙江水十分平静,让人欣喜于这平稳的水流。
  • “玉色闲看浴翅鸥”:
    • 字词:“玉色”,形容江水清澈如玉;“浴翅鸥”,在水中拍打翅膀的海鸥。
    • 句意:悠闲地看着在清澈江水中拍打翅膀的海鸥。
  • “已觉西风颇无事”:
    • 字词:“西风”,秋风;“颇无事”,很是悠闲自在,没什么打扰。
    • 句意:已经感觉秋风很是悠闲自在,没什么能打扰这份宁静。
  • “何妨稳泛济川舟”:
    • 字词:“稳泛”,安稳地泛舟;“济川舟”,渡河的船,这里指游玩的船。
    • 句意:不妨安稳地在江上泛舟游玩。

现代译文

景龙江水静静流淌,令人欣喜这平稳的水流。
悠闲地看着那在如玉江水中拍打翅膀的海鸥。
已然觉得秋风是如此悠闲自在,没有纷扰。
那又何妨安稳地泛舟在这江上尽情游玩。

创作背景

宋徽宗时期,他生活奢华,喜好游玩宴乐。这首诗是他与臣子从臣子私第出发,泛舟经过景龙江,游览撷芳园、灵沼后所作。臣子先有相关小诗,宋徽宗便依韵赐诗。当时宋徽宗处于帝王之尊,在宫廷生活中享受着悠闲游乐的时光,此诗便是这种生活场景与心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘景龙江的平静水流、江中浴翅的海鸥以及轻柔的秋风等自然景色,抒发了自己悠然自得的愉悦心情,景与情自然融合。
    • 动静结合:“景龙江静喜安流”描绘出江水静态的平稳,“玉色闲看浴翅鸥”则展现出海鸥拍打翅膀的动态画面,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词优雅,如“玉色”一词生动地描绘出江水的清澈,给人以美好的视觉感受,展现出皇家诗歌的典雅风范。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,让读者仿佛能看到宋徽宗在平静的江面上悠然泛舟,欣赏着江景,感受着秋风的惬意,体现出宫廷游赏生活的安逸与美好。

常见问题

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一》的作者和朝代是什么?

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了宋徽宗与臣子在景龙江上泛舟游玩的惬意场景,展现出江景的宁静以及游赏时的闲适心情,表达了在西风吹拂下悠然泛舟的愉悦之感。

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一》的创作背景是什么?

宋徽宗时期,他生活奢华,喜好游玩宴乐。这首诗是他与臣子从臣子私第出发,泛舟经过景龙江,游览撷芳园、灵沼后所作。臣子先有相关小诗,宋徽宗便依韵赐诗。当时宋徽宗处于帝王之尊,在宫廷生活中享受着悠闲游乐的时光,此诗便是这种生活场景与心境的体现。

《昨日召卿等自卿私第泛舟经景龙江游撷芳园灵沼闻卿有小诗今俯同其韵赐太师 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘景龙江的平静水流、江中浴翅的海鸥以及轻柔的秋风等自然景色,抒发了自己悠然自得的愉悦心情,景与情自然融合。 动静结合 :“景龙江静喜安流”描绘出江水静态的平稳,“玉色闲看浴翅鸥”则展现出海鸥拍打翅膀的动态画面,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用词优雅,如“玉色”一词生动地描绘出江水的清澈,给人以美好的...