步虚词 其一

· 宋徽宗

太极分高厚,轻清上属天。
人能修至道,身乃作真仙。
行溢三千数,时丁四万年。
丹台开宝笈,金口为流传。

简要说明

这首词围绕道教的修行理念展开,先阐述宇宙的形成,接着强调人通过修行可成为真仙,还提及修行的功德与时间,最后描述丹台开启宝笈、真仙教义得以流传的情景,表达了对道教修行及教义传承的宣扬。

逐句注释

  • “太极分高厚,轻清上属天”:
    • 字词:“太极”,是中国古代哲学概念,代表天地未分前的混沌状态;“高厚”,指天地;“属”,连接。
    • 句意:太极将天地分开,轻盈清灵的部分向上连接着天。
  • “人能修至道,身乃作真仙”:
    • 字词:“至道”,最高的道,即道教所追求的修行境界;“真仙”,道教中修炼得道的仙人。
    • 句意:人如果能够修炼最高的道,自身就能成为真仙。
  • “行溢三千数,时丁四万年”:
    • 字词:“行”,指修行的功德;“溢”,超过;“丁”,当,值。
    • 句意:修行积累的功德超过三千之数,且正值四万年后的时机。
  • “丹台开宝笈,金口为流传”:
    • 字词:“丹台”,传说中神仙登记凡人善恶的地方;“宝笈”,珍贵的书籍,这里指道教的秘籍;“金口”,原指皇帝的口,这里指真仙之口。
    • 句意:丹台打开珍贵的秘籍,真仙之口将其中的教义进行流传。

现代译文

太极将天地混沌分开,
轻盈清灵之气向上连接着蓝天。
人若能够修炼至高的道,
自身便可成为真正的仙人。
修行积累的功德超过三千之数,
正值四万年后的特殊机缘。
丹台开启那珍贵的秘籍,
真仙之口把教义进行流传。

创作背景

宋徽宗赵佶在位时,大力推崇道教,自称“教主道君皇帝”,在全国范围内大兴道观,鼓励民众信奉道教。这首《步虚词》创作于他尊崇道教的时期,体现了他对道教教义的宣扬,试图通过诗词来传播道教思想,巩固自己在宗教层面的统治地位。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 逻辑连贯:整首词按照从宇宙形成到个人修行,再到修行成果与教义流传的逻辑顺序展开,层次分明,先阐述宇宙观,为后面的修行论奠定基础,然后论述修行过程与结果,最后说明教义的传承,结构严谨。
    • 引用道教概念:运用“太极”“至道”“真仙”“丹台”“宝笈”等大量道教概念,增强了诗词的宗教氛围,使诗词具有浓厚的道教文化特色。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,以平实的语言表达了道教的高深教义,易于被大众理解和接受,符合宋徽宗宣扬道教思想的目的。
  • 意境营造:营造出一种神秘、庄严的宗教意境。从太极分天地的宏大开篇,到真仙教义流传的神圣场景,让读者感受到道教修行的高深与神秘,仿佛置身于一个充满仙气的道教世界之中。

常见问题

《步虚词 其一》的作者和朝代是什么?

《步虚词 其一》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《步虚词 其一》主要写了什么?

这首词围绕道教的修行理念展开,先阐述宇宙的形成,接着强调人通过修行可成为真仙,还提及修行的功德与时间,最后描述丹台开启宝笈、真仙教义得以流传的情景,表达了对道教修行及教义传承的宣扬。

《步虚词 其一》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶在位时,大力推崇道教,自称“教主道君皇帝”,在全国范围内大兴道观,鼓励民众信奉道教。这首《步虚词》创作于他尊崇道教的时期,体现了他对道教教义的宣扬,试图通过诗词来传播道教思想,巩固自己在宗教层面的统治地位。

《步虚词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 逻辑连贯 :整首词按照从宇宙形成到个人修行,再到修行成果与教义流传的逻辑顺序展开,层次分明,先阐述宇宙观,为后面的修行论奠定基础,然后论述修行过程与结果,最后说明教义的传承,结构严谨。 引用道教概念 :运用“太极”“至道”“真仙”“丹台”“宝笈”等大量道教概念,增强了诗词的宗教氛围,使诗词具有浓厚的道教文化特色。 语言特色 :语言简洁明了,用词...