这首诗围绕一幅画展开,描绘了美人对着画的场景,借画中楚峰之景与高唐神女的典故,传达出美人的孤寂、怅惘之情,或许也蕴含着诗人自身的某种情感寄托。
宫词 其八七
锦幈谁染楚峰青,依约惟无涧水声。
丽质闲观欹缕枕,高唐云杳梦难成。
丽质闲观欹缕枕,高唐云杳梦难成。
简要说明
逐句注释
- “锦幈谁染楚峰青,依约惟无涧水声”:
- 字词:“锦幈”,华丽的屏风;“染”,描绘、着色;“依约”,仿佛;“涧水声”,山涧中流水的声音。
- 句意:这华丽屏风上是谁画出了楚地山峰的青翠之色,仿佛一切都有,只是少了山涧流水的声音。
- “丽质闲观欹缕枕,高唐云杳梦难成”:
- 字词:“丽质”,美丽的容颜,这里指美人;“欹”,斜靠;“缕枕”,精美的枕头;“高唐云”,用了“巫山神女”的典故,传说楚怀王游高唐,梦与巫山神女相会,神女自谓“旦为朝云,暮为行雨”;“杳”,遥远、渺茫。
- 句意:美丽的女子闲适地看着屏风,斜靠在精美的枕头上,然而像高唐神女那样的幽梦却难以实现。
现代译文
华丽的屏风上,是谁绘出了楚地山峰的青葱翠色,
那画面栩栩如生,仿佛少的只是山涧流水的声响。
美丽的女子悠闲地看着屏风,斜靠在精美的枕旁,
可像高唐神女那样的美梦,却如此渺茫难以成想。
创作背景
宋徽宗赵佶在位时,生活奢华,宫廷中装饰布置极尽精美。这首诗可能是他在宫廷生活中,看到华丽屏风上的画作,结合宫廷美人的姿态而创作。具体创作时间难以确切考证,但应是其在宫廷相对安稳的时期,或许借诗中美人的情思来隐晦表达自己内心的某种期待或惆怅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句实写屏风上的画面,描绘了楚峰的青翠,给人以直观的视觉感受;后两句则转入虚写,通过美人斜靠枕头、梦难成的想象,增添了诗歌的情感深度。
- 用典:“高唐云”的典故运用巧妙,既丰富了诗歌的文化内涵,又暗示了美人内心的寂寞与期待,使诗歌更具含蓄之美。
- 语言特色:语言优美华丽,“锦幈”“楚峰青”“缕枕”等词汇的使用,展现出宫廷生活的奢华。同时,用词精准,如“依约”一词,生动地表现出屏风画面似真似幻的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂且带有一丝惆怅的意境。屏风上的美景与美人难以成梦的现实形成对比,强化了美人的寂寞之情,也让读者感受到一种淡淡的哀愁,仿佛能看到美人在寂静的宫殿中对着屏风发呆的情景。
常见问题
《宫词 其八七》的作者和朝代是什么?
《宫词 其八七》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其八七》主要写了什么?
这首诗围绕一幅画展开,描绘了美人对着画的场景,借画中楚峰之景与高唐神女的典故,传达出美人的孤寂、怅惘之情,或许也蕴含着诗人自身的某种情感寄托。
《宫词 其八七》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶在位时,生活奢华,宫廷中装饰布置极尽精美。这首诗可能是他在宫廷生活中,看到华丽屏风上的画作,结合宫廷美人的姿态而创作。具体创作时间难以确切考证,但应是其在宫廷相对安稳的时期,或许借诗中美人的情思来隐晦表达自己内心的某种期待或惆怅。
《宫词 其八七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句实写屏风上的画面,描绘了楚峰的青翠,给人以直观的视觉感受;后两句则转入虚写,通过美人斜靠枕头、梦难成的想象,增添了诗歌的情感深度。 用典 :“高唐云”的典故运用巧妙,既丰富了诗歌的文化内涵,又暗示了美人内心的寂寞与期待,使诗歌更具含蓄之美。 语言特色 :语言优美华丽,“锦幈”“楚峰青”“缕枕”等词汇的使用,展现出宫廷生活的...