这首诗描绘了宋徽宗在宫中春夜的生活场景,展现了宫廷中奢华安逸的氛围,一边有丝竹音乐通宵演奏,一边有官员呈上的祥瑞奏章供其批阅,体现出一种表面上的太平盛世之象。
宫词 其八○
藻幄春深夜不寒,兰缸耿耿照幈弯。
太平丝管通宵按,祥瑞封章隐几看。
太平丝管通宵按,祥瑞封章隐几看。
简要说明
逐句注释
- “藻幄春深夜不寒”:
- 字词:“藻幄”,装饰华丽的帐幕;“春深”,暮春时节。
- 句意:暮春的深夜,装饰华丽的帐幕内并不寒冷。
- “兰缸耿耿照幈弯”:
- 字词:“兰缸”,精美的灯;“耿耿”,明亮的样子;“幈弯”,屏风的弯曲处。
- 句意:精美的灯发出明亮的光,照着屏风的弯曲处。
- “太平丝管通宵按”:
- 字词:“丝管”,弦乐器和管乐器,这里泛指音乐;“按”,演奏。
- 句意:为了显示太平,音乐通宵达旦地演奏着。
- “祥瑞封章隐几看”:
- 字词:“祥瑞封章”,官员们呈上来的报告祥瑞之事的奏章;“隐几”,靠着几案。
- 句意:靠着几案阅读官员们呈上来的报告祥瑞之事的奏章。
现代译文
暮春深夜,华丽帐幕内并不觉寒冷,
精美的灯发出明亮光芒照着屏风弯处。
为显太平,丝竹音乐通宵达旦地演奏,
我靠着几案阅读那报告祥瑞的奏章。
创作背景
宋徽宗在位期间,政治上昏庸无道,重用蔡京等奸臣,导致朝政腐败。但他却沉迷于宫廷的享乐生活,同时为了粉饰太平,让官员们不断呈上所谓的祥瑞奏章。这首诗大约创作于宋徽宗统治时期,反映了他在宫中安逸享乐、陶醉于虚假太平的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描:整首诗用简洁的语言描绘出宫廷春夜的场景,如“藻幄春深夜不寒,兰缸耿耿照幈弯”,没有过多的修饰,却生动地展现出宫廷环境的奢华。
- 侧面烘托:通过描写通宵演奏的丝竹音乐和阅读祥瑞奏章,从侧面烘托出宋徽宗追求表面太平、沉迷享乐的状态。
- 语言特色:语言平实自然,用词精准,如“耿耿”形象地写出了灯光的明亮,“隐几看”生动地描绘出宋徽宗阅读奏章时的状态。
- 意境营造:营造出一种奢华、安逸且带有虚假繁荣的意境。诗中描绘的春夜宫廷场景,表面上充满了祥和与欢乐,但实际上却掩盖了当时政治的腐败和社会的危机,具有一定的讽刺意味。
常见问题
《宫词 其八○》的作者和朝代是什么?
《宫词 其八○》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其八○》主要写了什么?
这首诗描绘了宋徽宗在宫中春夜的生活场景,展现了宫廷中奢华安逸的氛围,一边有丝竹音乐通宵演奏,一边有官员呈上的祥瑞奏章供其批阅,体现出一种表面上的太平盛世之象。
《宫词 其八○》的创作背景是什么?
宋徽宗在位期间,政治上昏庸无道,重用蔡京等奸臣,导致朝政腐败。但他却沉迷于宫廷的享乐生活,同时为了粉饰太平,让官员们不断呈上所谓的祥瑞奏章。这首诗大约创作于宋徽宗统治时期,反映了他在宫中安逸享乐、陶醉于虚假太平的生活状态。
《宫词 其八○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描 :整首诗用简洁的语言描绘出宫廷春夜的场景,如“藻幄春深夜不寒,兰缸耿耿照幈弯”,没有过多的修饰,却生动地展现出宫廷环境的奢华。 侧面烘托 :通过描写通宵演奏的丝竹音乐和阅读祥瑞奏章,从侧面烘托出宋徽宗追求表面太平、沉迷享乐的状态。 语言特色 :语言平实自然,用词精准,如“耿耿”形象地写出了灯光的明亮,“隐几看”生动地描绘出宋徽宗阅读奏章时...