这首宫词描绘了春日池面冰融、枝头花开的美好景象,借东风带来芳菲之意,表达了诗人认为今年会有诸多乐事的喜悦心情。
宫词 其六八
池面冰开漾绿波,枝头花朵蹙红罗。
东风信有芳菲意,应为今年乐事多。
东风信有芳菲意,应为今年乐事多。
简要说明
逐句注释
- “池面冰开漾绿波”:
- 字词:“漾”,水面微微动荡。
- 句意:池塘表面的冰已经融化,碧绿的水波荡漾开来。
- “枝头花朵蹙红罗”:
- 字词:“蹙”,收缩,这里形容花朵像被揉皱的红罗一样。“红罗”,红色的丝织品。
- 句意:树枝上的花朵像被揉皱的红罗一般艳丽。
- “东风信有芳菲意”:
- 字词:“信”,确实,的确。“芳菲”,花草芳香,这里泛指春天的美好景象。
- 句意:东风确实带来了春天的芳菲之意。
- “应为今年乐事多”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:大概是因为今年会有很多令人快乐的事情。
现代译文
池塘的冰面已然化开,碧绿的水波轻轻荡漾,
枝头的花朵好似揉皱的红罗,鲜艳又漂亮。
东风确实带来了春天的芬芳和美景,
大概是因为今年会有许多让人开心的事情。
创作背景
宋徽宗赵佶在位时,前期国家表面上呈现出繁荣的景象。这首诗可能创作于其统治相对稳定、自认为国家太平、生活愉悦的时期。诗人身处宫廷,目睹春日美景,触景生情,有感而发写下此诗,表达对美好生活和未来的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了池面冰开、枝头花开的春日美景,后两句由景生情,借东风带来的芳菲之意,抒发对今年有诸多乐事的期待,情景交融,使情感表达更加自然。
- 拟人手法:“东风信有芳菲意”将东风拟人化,赋予东风知晓并带来春天美好的情感和行为,使诗歌更加生动形象。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“漾绿波”“蹙红罗”等形象的描写,生动地展现出春日景色的艳丽与生机,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对池面、花朵、东风等春日元素的描写,营造出一种生机勃勃、春意盎然的意境,同时也透露出诗人内心的喜悦和对未来的乐观情绪,使读者能够感受到当时宫廷中欢快的氛围。
常见问题
《宫词 其六八》的作者和朝代是什么?
《宫词 其六八》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其六八》主要写了什么?
这首宫词描绘了春日池面冰融、枝头花开的美好景象,借东风带来芳菲之意,表达了诗人认为今年会有诸多乐事的喜悦心情。
《宫词 其六八》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶在位时,前期国家表面上呈现出繁荣的景象。这首诗可能创作于其统治相对稳定、自认为国家太平、生活愉悦的时期。诗人身处宫廷,目睹春日美景,触景生情,有感而发写下此诗,表达对美好生活和未来的期许。
《宫词 其六八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了池面冰开、枝头花开的春日美景,后两句由景生情,借东风带来的芳菲之意,抒发对今年有诸多乐事的期待,情景交融,使情感表达更加自然。 拟人手法 :“东风信有芳菲意”将东风拟人化,赋予东风知晓并带来春天美好的情感和行为,使诗歌更加生动形象。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“漾绿波”“蹙红罗”等形象的描写,生动地展现出...