宫词 其六五

· 宋徽宗

送腊自然时序应,颁春常与迩遐同。
福随新岁知阳德,庆协斯男诞禁中。

简要说明

这首诗是宋徽宗所作的宫词,描述了送腊迎春的时节变化,表达了对新岁带来福气的期待,同时庆贺宫中诞生了男孩,展现出宫廷在特定时节的喜庆氛围和对吉祥之事的美好期许。

逐句注释

  • “送腊自然时序应”:
    • 字词:“送腊”,送走腊月,即旧年将尽;“时序”,季节的次序、时间的先后。
    • 句意:送走腊月是自然的季节更替,符合时序的安排。
  • “颁春常与迩遐同”:
    • 字词:“颁春”,古代立春时,朝廷向民间颁布历书及春耕作息的命令;“迩遐”,远近。
    • 句意:朝廷颁布春令,无论远近的百姓都一同遵循。
  • “福随新岁知阳德”:
    • 字词:“阳德”,在古代哲学中,阳代表生机、活力等积极的力量,这里可理解为新春带来的阳气和生机所蕴含的福气。
    • 句意:福气随着新的一年到来,人们感受到新春阳气带来的生机与福祉。
  • “庆协斯男诞禁中”:
    • 字词:“协”,相合、和谐;“斯男”,指男孩,出自《诗经·小雅·斯干》“乃生男子”;“禁中”,皇宫中。
    • 句意:庆贺皇宫中诞生了男孩,这是一件吉祥且符合喜庆氛围的事情。

现代译文

送走腊月本就是自然的时序流转,
朝廷颁布春令,无论远近皆同遵循。
福气随着新的一年,带来生机与希望,
庆贺皇宫中诞下了可爱的男婴。

创作背景

宋徽宗在位期间,宫廷生活奢华且注重礼仪制度。送腊迎春是重要的时节更替,朝廷会举行相关仪式并颁布春令。而宫中诞下男孩更是喜事,在传统观念中,男孩象征着家族的延续和希望。此诗创作时间应是在新春时节且宫中诞生男孩之后,宋徽宗通过这首诗来表达宫廷的喜庆氛围和对新岁吉祥的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与祝福结合:诗的前两句叙述送腊迎春的自然时序和朝廷的颁春活动,后两句则表达对新岁福气的期许和对宫中诞子的庆贺,将叙事与祝福自然融合。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言表达出宫廷中的重要事件和喜庆氛围,符合宫词的特点。
  • 意境营造:营造出一种祥和、喜庆的宫廷氛围,通过描述时节变化和喜事降临,让读者感受到宫廷在新岁之际的欢乐与吉祥,体现出皇家对新的一年充满希望和祝福的心境。

常见问题

《宫词 其六五》的作者和朝代是什么?

《宫词 其六五》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其六五》主要写了什么?

这首诗是宋徽宗所作的宫词,描述了送腊迎春的时节变化,表达了对新岁带来福气的期待,同时庆贺宫中诞生了男孩,展现出宫廷在特定时节的喜庆氛围和对吉祥之事的美好期许。

《宫词 其六五》的创作背景是什么?

宋徽宗在位期间,宫廷生活奢华且注重礼仪制度。送腊迎春是重要的时节更替,朝廷会举行相关仪式并颁布春令。而宫中诞下男孩更是喜事,在传统观念中,男孩象征着家族的延续和希望。此诗创作时间应是在新春时节且宫中诞生男孩之后,宋徽宗通过这首诗来表达宫廷的喜庆氛围和对新岁吉祥的期盼。

《宫词 其六五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与祝福结合 :诗的前两句叙述送腊迎春的自然时序和朝廷的颁春活动,后两句则表达对新岁福气的期许和对宫中诞子的庆贺,将叙事与祝福自然融合。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言表达出宫廷中的重要事件和喜庆氛围,符合宫词的特点。 意境营造 :营造出一种祥和、喜庆的宫廷氛围,通过描述时节变化和喜事降临,让读者感受到宫廷在新岁之际的欢乐与...