这首诗描绘了宫中嫔娥们闲暇时玩较选仙图游戏的情景,展现了她们在游戏中争到天宫、占据堂印碧油的愉悦,以及因此无需担忧进入酆都的轻松心态,从一个侧面反映了宫廷生活的闲适。
宫词 其五六
嫔娥闲较选仙图,争到天宫意自娱。
堂印碧油常占得,更无忧恐入酆都。
堂印碧油常占得,更无忧恐入酆都。
简要说明
逐句注释
- “嫔娥闲较选仙图,争到天宫意自娱”:
- 字词:“嫔娥”,指宫中的妃嫔宫女;“较”,比较、较量;“选仙图”,一种博戏的图;“自娱”,自我娱乐。
- 句意:宫中的妃嫔宫女们闲暇时一起玩选仙图的博戏,都争着在游戏中到达天宫,以此来自我娱乐。
- “堂印碧油常占得,更无忧恐入酆都”:
- 字词:“堂印碧油”,在选仙图游戏中应该是比较好的结果、位置;“酆都”,传说中的阴曹地府。
- 句意:经常能在游戏中占据堂印碧油这样好的结果,就再也没有担忧害怕会进入酆都了。
现代译文
宫中的妃嫔宫女们闲暇时玩着选仙图的游戏,
争着在游戏里到达天宫,自我娱乐心情欢畅。
常常能在游戏中占据堂印碧油的好位置,
再也不用担心会在游戏里落入酆都。
创作背景
宋徽宗赵佶在位时,虽然政治上昏庸,但宫廷生活较为奢华。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,不过应该是宋徽宗在宫廷生活中,观察到宫中嫔娥们的娱乐活动后所作。诗中所描绘的选仙图博戏,是当时宫廷中常见的消遣方式,反映了宫廷生活的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,直接描绘嫔娥们玩选仙图游戏的场景,生动地展现了她们的游戏状态和心情,没有过多的修饰,却使画面跃然纸上。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述勾勒出宫廷中的生活片段,让读者能够轻松理解诗的内容。
- 意境营造:通过对嫔娥们玩游戏这一日常场景的描写,营造出一种闲适、轻松的宫廷生活意境。诗中没有宏大的叙事和深刻的哲理,只是单纯地记录了生活中的一个小插曲,却让读者感受到宫廷中别样的氛围。
常见问题
《宫词 其五六》的作者和朝代是什么?
《宫词 其五六》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其五六》主要写了什么?
这首诗描绘了宫中嫔娥们闲暇时玩较选仙图游戏的情景,展现了她们在游戏中争到天宫、占据堂印碧油的愉悦,以及因此无需担忧进入酆都的轻松心态,从一个侧面反映了宫廷生活的闲适。
《宫词 其五六》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶在位时,虽然政治上昏庸,但宫廷生活较为奢华。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,不过应该是宋徽宗在宫廷生活中,观察到宫中嫔娥们的娱乐活动后所作。诗中所描绘的选仙图博戏,是当时宫廷中常见的消遣方式,反映了宫廷生活的一个侧面。
《宫词 其五六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,直接描绘嫔娥们玩选仙图游戏的场景,生动地展现了她们的游戏状态和心情,没有过多的修饰,却使画面跃然纸上。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述勾勒出宫廷中的生活片段,让读者能够轻松理解诗的内容。 意境营造 :通过对嫔娥们玩游戏这一日常场景的描写,营造出一种闲适、轻松的宫廷生活意境。诗中没有宏大的叙事和深刻的哲理,只是单纯...