这首诗描绘了宋徽宗在宫中乘船游玩的场景,展现了游船出行时的热闹与迅速,以及船行惊扰沙鸥的画面,体现出一种闲适而富有动感的氛围。
宫词 其四一
画鹢闲登锦缆开,兰桡飞迅水萦回。
龙头烁烁红旗动,惊起沙鸥掠岸来。
龙头烁烁红旗动,惊起沙鸥掠岸来。
简要说明
逐句注释
- “画鹢闲登锦缆开”:
- 字词:“画鹢”,指船头画有鹢鸟图案的船,古代常以鹢鸟形象装饰船头;“锦缆”,华美的缆绳。
- 句意:悠闲地登上绘有鹢鸟图案的船,解开华美的缆绳出发。
- “兰桡飞迅水萦回”:
- 字词:“兰桡”,用木兰树做的船桨,这里代指船;“萦回”,水流回旋的样子。
- 句意:船桨划动,船快速地行驶在回旋的水流中。
- “龙头烁烁红旗动”:
- 字词:“龙头”,指船头装饰成龙首的样子;“烁烁”,光亮、闪耀的样子。
- 句意:船头装饰的龙首闪闪发光,红旗随风飘动。
- “惊起沙鸥掠岸来”:
- 字词:“沙鸥”,栖息在沙滩或沙洲上的鸥鸟。
- 句意:船行的动静惊起了沙滩上的鸥鸟,它们贴着岸边飞掠而来。
现代译文
悠闲地登上绘有鹢鸟的游船,解开华美的缆绳起航。
木兰船桨划动,船儿在回旋的水流中飞速前行。
船头的龙首闪耀着光芒,红旗随风猎猎飘动。
船行的声响惊起了沙滩上的鸥鸟,它们贴着岸边急速飞来。
创作背景
宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,在位期间生活奢华,喜好游玩享乐。这首诗应是他在宫中御苑的水域乘船游玩时所作。北宋时期,宫廷园林建设发达,皇帝常于其中开展各种娱乐活动,此诗便是这种宫廷生活的一个写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“画鹢闲登”的闲适静态描写,又有“兰桡飞迅”“龙头烁烁红旗动”“惊起沙鸥掠岸来”等动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活。
- 以动衬静:船行的热闹与沙鸥的惊飞,衬托出周围环境原本的宁静,增添了诗歌的意境。
- 语言特色:语言华丽精美,如“画鹢”“锦缆”“兰桡”“龙头”“红旗”等词汇,描绘出宫廷游船的奢华与精美,体现出宫廷诗的特色。
- 意境营造:通过对游船出行及沙鸥惊飞等场景的描写,营造出一种富有生机与活力的宫廷游乐意境,展现了宋徽宗宫廷生活的闲适与奢华。
常见问题
《宫词 其四一》的作者和朝代是什么?
《宫词 其四一》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其四一》主要写了什么?
这首诗描绘了宋徽宗在宫中乘船游玩的场景,展现了游船出行时的热闹与迅速,以及船行惊扰沙鸥的画面,体现出一种闲适而富有动感的氛围。
《宫词 其四一》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,在位期间生活奢华,喜好游玩享乐。这首诗应是他在宫中御苑的水域乘船游玩时所作。北宋时期,宫廷园林建设发达,皇帝常于其中开展各种娱乐活动,此诗便是这种宫廷生活的一个写照。
《宫词 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“画鹢闲登”的闲适静态描写,又有“兰桡飞迅”“龙头烁烁红旗动”“惊起沙鸥掠岸来”等动态场景,动静相衬,使画面生动鲜活。 以动衬静 :船行的热闹与沙鸥的惊飞,衬托出周围环境原本的宁静,增添了诗歌的意境。 语言特色 :语言华丽精美,如“画鹢”“锦缆”“兰桡”“龙头”“红旗”等词汇,描绘出宫廷游船的奢华与精美,体现出宫廷诗的特色。...