宫词 其三○

· 宋徽宗

浴儿三日庆成均,宝带龙衣赐近臣。
骏马金鞍新遴选,先令羁控过延春。

简要说明

这首诗描绘了宫中皇子出生三日举行庆典的热闹场景,展现了皇帝赏赐近臣以及对骏马的安排等情况,体现出皇家庆典的奢华与庄重。

逐句注释

  • “浴儿三日庆成均”:
    • 字词:“浴儿三日”,指婴儿出生三天举行的洗三仪式,是古代的一种习俗;“成均”,本指西周的大学,后来泛指官设的最高学府,这里代指举行庆典的场所。
    • 句意:皇子出生三天在成均这个地方举行庆祝仪式。
  • “宝带龙衣赐近臣”:
    • 字词:“宝带”,珍贵的腰带;“龙衣”,绣有龙纹的衣服;“近臣”,指皇帝身边亲近的臣子。
    • 句意:皇帝把珍贵的腰带和绣有龙纹的衣服赏赐给身边亲近的臣子。
  • “骏马金鞍新遴选”:
    • 字词:“骏马”,优良的马;“金鞍”,用金子装饰的马鞍;“遴选”,慎重地选拔。
    • 句意:新挑选出配有金鞍的骏马。
  • “先令羁控过延春”:
    • 字词:“羁控”,驾驭、控制马匹;“延春”,可能是宫殿名。
    • 句意:先让人驾驭着马经过延春殿。

现代译文

皇子出生三天在成均举行庆典,
皇帝把宝带和龙衣赏赐给近臣。
新挑选出配有金鞍的骏马,
先让人驾驭着它们经过延春殿。

创作背景

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间生活奢华,宫廷活动众多。这首诗描绘的是宫中皇子出生三日的庆典活动。在古代,皇家对于皇子的诞生极为重视,出生三日会举行洗三仪式等庆典,以显示皇家的尊贵和对新生皇子的期待。此诗创作于宋徽宗在位时某次皇子出生的场合,通过对庆典场景的描写,展现皇家的威严与富贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘了庆典的过程,如赏赐近臣、遴选骏马等,没有过多的修饰,但却清晰地勾勒出了一幅宫廷庆典的画面。
  • 语言特色:语言平实、简洁,用词精准地传达出皇家庆典的庄重与奢华。如“宝带龙衣”“骏马金鞍”等词语,直接展现出皇家物品的珍贵。
  • 意境营造:通过对庆典活动的描写,营造出一种庄重、奢华的宫廷氛围。诗中所描述的赏赐近臣、骏马经过宫殿等场景,都体现出皇家的威严和仪式感,让读者能够感受到宫廷生活的富贵与神秘。

常见问题

《宫词 其三○》的作者和朝代是什么?

《宫词 其三○》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其三○》主要写了什么?

这首诗描绘了宫中皇子出生三日举行庆典的热闹场景,展现了皇帝赏赐近臣以及对骏马的安排等情况,体现出皇家庆典的奢华与庄重。

《宫词 其三○》的创作背景是什么?

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间生活奢华,宫廷活动众多。这首诗描绘的是宫中皇子出生三日的庆典活动。在古代,皇家对于皇子的诞生极为重视,出生三日会举行洗三仪式等庆典,以显示皇家的尊贵和对新生皇子的期待。此诗创作于宋徽宗在位时某次皇子出生的场合,通过对庆典场景的描写,展现皇家的威严与富贵。

《宫词 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁直白的语言描绘了庆典的过程,如赏赐近臣、遴选骏马等,没有过多的修饰,但却清晰地勾勒出了一幅宫廷庆典的画面。 语言特色 :语言平实、简洁,用词精准地传达出皇家庆典的庄重与奢华。如“宝带龙衣”“骏马金鞍”等词语,直接展现出皇家物品的珍贵。 意境营造 :通过对庆典活动的描写,营造出一种庄重、奢华的宫廷氛围。诗中所描述的赏赐近臣...