宫词 其九七

· 宋徽宗

宫人凡百趁相贪,桑叶青青贮满篮。
不使朋侪知底里,密来朱箔喂新蚕。

简要说明

这首诗描绘了宫中宫女们采桑养蚕的情景,展现了宫女们偷偷喂养新蚕,不希望同伴知晓的有趣场景,体现出宫女们在宫中生活的一些小秘密和小乐趣。

逐句注释

  • “宫人凡百趁相贪”:
    • 字词:“宫人”,指宫中的宫女;“凡百”,这里表示所有、一切;“趁相贪”,意思是趁着机会竞相去做。
    • 句意:宫中的宫女们都趁着机会竞相去做某件事。
  • “桑叶青青贮满篮”:
    • 字词:“贮”,储存、装。
    • 句意:把青青的桑叶装满了篮子。
  • “不使朋侪知底里”:
    • 字词:“朋侪”,同伴、伙伴;“底里”,底细、内情。
    • 句意:不让同伴知道其中的内情。
  • “密来朱箔喂新蚕”:
    • 字词:“朱箔”,红色的帘子,这里指代宫女居住的地方;“新蚕”,刚孵化出来的蚕。
    • 句意:秘密地来到自己居住的地方喂养新蚕。

现代译文

宫中的宫女们都争着去做一件事,
把那青青的桑叶装满了竹篮。
她们不想让同伴知道自己的心思,
偷偷地回到住处喂养新孵出的蚕。

创作背景

宋徽宗在位时,宫廷生活丰富多彩。养蚕在古代是一项传统活动,宫中也会进行。这首诗具体创作时间不详,但应是宋徽宗观察到宫女们养蚕这一日常活动后所作。宋徽宗虽在政治上表现不佳,但在艺术方面有很高的造诣,他善于观察宫廷生活中的细节,并将其写入诗词中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中对宫女们采桑、藏秘密、喂蚕等行为进行了细致的描写,如“桑叶青青贮满篮”“密来朱箔喂新蚕”,生动地展现了宫女们养蚕的具体情景,使读者能够真切地感受到当时的画面。
    • 悬念设置:“不使朋侪知底里”一句设置了悬念,引发读者的好奇心,想知道宫女们到底有什么秘密,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出宫女们的生活场景,没有过多的修饰,但却生动形象,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对宫女们养蚕活动的描写,营造出一种轻松、有趣的宫廷生活意境。读者可以从中感受到宫女们在单调的宫廷生活中寻找乐趣的情景,使诗歌充满了生活的情趣。

常见问题

《宫词 其九七》的作者和朝代是什么?

《宫词 其九七》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其九七》主要写了什么?

这首诗描绘了宫中宫女们采桑养蚕的情景,展现了宫女们偷偷喂养新蚕,不希望同伴知晓的有趣场景,体现出宫女们在宫中生活的一些小秘密和小乐趣。

《宫词 其九七》的创作背景是什么?

宋徽宗在位时,宫廷生活丰富多彩。养蚕在古代是一项传统活动,宫中也会进行。这首诗具体创作时间不详,但应是宋徽宗观察到宫女们养蚕这一日常活动后所作。宋徽宗虽在政治上表现不佳,但在艺术方面有很高的造诣,他善于观察宫廷生活中的细节,并将其写入诗词中。

《宫词 其九七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中对宫女们采桑、藏秘密、喂蚕等行为进行了细致的描写,如“桑叶青青贮满篮”“密来朱箔喂新蚕”,生动地展现了宫女们养蚕的具体情景,使读者能够真切地感受到当时的画面。 悬念设置 :“不使朋侪知底里”一句设置了悬念,引发读者的好奇心,想知道宫女们到底有什么秘密,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出宫...