这首诗描绘了五谷丰收的景象,以及漕司汇报年收情况,还提到皇帝遵循常规祭祀籍田,在泼麦园中搭建绮楼,展现了皇家对丰收的重视和相关的仪式活动,体现出一种繁荣、有序的气象。
宫词 其八八
五谷丰穰广有秋,漕司连络奏年收。
籍田得驾循常典,泼麦园中结绮楼。
籍田得驾循常典,泼麦园中结绮楼。
简要说明
逐句注释
- “五谷丰穰广有秋”:
- 字词:“丰穰”,指五谷丰收;“有秋”,指有收成,丰收。
- 句意:五谷获得了大丰收,到处呈现出丰收的景象。
- “漕司联络奏年收”:
- 字词:“漕司”,主管漕运的官署;“联络”,相互联系;“奏”,向皇帝汇报。
- 句意:主管漕运的官署相互联系,向皇帝汇报当年的收成情况。
- “籍田得驾循常典”:
- 字词:“籍田”,古代天子、诸侯征用民力耕种的田,天子在春耕前亲耕籍田,表示劝农;“得驾”,皇帝前往;“循常典”,遵循常规的典礼。
- 句意:皇帝前往籍田进行亲耕仪式,遵循着往常的典礼。
- “泼麦园中结绮楼”:
- 字词:“泼麦园”,可能是皇家园林中的一处园子;“结绮楼”,搭建华丽的楼阁。
- 句意:在泼麦园中搭建起了华丽的楼阁。
现代译文
五谷获得了大丰收,处处呈现丰收景象,
漕运官署相互联系着向皇帝汇报年景收成。
皇帝依照惯例前往籍田举行亲耕典礼,
泼麦园里搭建起了华丽精美的楼阁。
创作背景
宋徽宗时期,农业生产在一定程度上受到重视。籍田之礼是古代帝王鼓励农耕的重要仪式,通过亲耕籍田来表示对农业的重视。这首诗创作时应是当年五谷丰收,漕司将年收情况汇报给皇帝后,皇帝依照惯例前往籍田举行仪式,在泼麦园也进行了相关的布置,宋徽宗便写下此诗记录这一情景。
艺术赏析
- 表现手法:采用平铺直叙的手法,按照事件发展的顺序,先描述丰收景象,接着说漕司汇报,再写皇帝亲耕籍田,最后提及泼麦园建楼,条理清晰地展现出整个过程。
- 语言特色:语言较为平实、简洁,用直白的语言叙述事件,没有过多华丽的辞藻堆砌,但“丰穰”“绮楼”等词又增添了一些典雅的感觉。
- 意境营造:营造出一种繁荣、祥和的皇家生活意境。诗中描绘的丰收、奏报、典礼等场景,体现出皇家对农业的重视和仪式的庄重,也反映出当时社会在丰收年景下相对稳定、有序的状态。
常见问题
《宫词 其八八》的作者和朝代是什么?
《宫词 其八八》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其八八》主要写了什么?
这首诗描绘了五谷丰收的景象,以及漕司汇报年收情况,还提到皇帝遵循常规祭祀籍田,在泼麦园中搭建绮楼,展现了皇家对丰收的重视和相关的仪式活动,体现出一种繁荣、有序的气象。
《宫词 其八八》的创作背景是什么?
宋徽宗时期,农业生产在一定程度上受到重视。籍田之礼是古代帝王鼓励农耕的重要仪式,通过亲耕籍田来表示对农业的重视。这首诗创作时应是当年五谷丰收,漕司将年收情况汇报给皇帝后,皇帝依照惯例前往籍田举行仪式,在泼麦园也进行了相关的布置,宋徽宗便写下此诗记录这一情景。
《宫词 其八八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用平铺直叙的手法,按照事件发展的顺序,先描述丰收景象,接着说漕司汇报,再写皇帝亲耕籍田,最后提及泼麦园建楼,条理清晰地展现出整个过程。 语言特色 :语言较为平实、简洁,用直白的语言叙述事件,没有过多华丽的辞藻堆砌,但“丰穰”“绮楼”等词又增添了一些典雅的感觉。 意境营造 :营造出一种繁荣、祥和的皇家生活意境。诗中描绘的丰收、奏报、典礼等场景,体...