宫词 其七三

· 宋徽宗

投壶懒欲趁嬉游,闲理瑶筝不举头。
侧调旋从纤指出,谁人能会意中愁。

简要说明

这首诗描绘了一位宫中女子慵懒倦怠的状态,她既无心参与投壶等嬉游活动,又在闲弹瑶筝时陷入愁绪之中,表达了她内心难以言说的愁闷之情。

逐句注释

  • “投壶懒欲趁嬉游”:
    • 字词:“投壶”,古代宴会时的一种游戏,把箭投入壶中,以投中多少决胜负;“趁”,参与。
    • 句意:懒得去参与投壶这种嬉游活动。
  • “闲理瑶筝不举头”:
    • 字词:“理”,弹奏;“瑶筝”,华美的古筝。
    • 句意:闲下来弹奏华美的古筝,连头都不抬。
  • “侧调旋从纤指出”:
    • 字词:“侧调”,指偏音组成的曲调;“旋”,随即;“纤指”,纤细的手指。
    • 句意:独特的曲调随即从她纤细的手指间流出。
  • “谁人能会意中愁”:
    • 字词:“会”,领会,理解。
    • 句意:有谁能够理解她心中的忧愁呢。

现代译文

懒得去参与投壶的嬉游活动,
闲下来弹奏古筝头也不抬。
独特的曲调从纤细手指流出,
有谁能领会她心中的忧愁。

创作背景

宋徽宗在位期间,宫廷生活奢华但也存在着诸多的规矩和束缚。这首诗虽以宫词为题,推测诗中描绘的是宫廷女子的生活。宋徽宗生活在宫廷环境中,对宫中女子的生活状态有所了解,可能借这首诗来展现宫廷女子看似优渥实则内心孤独、充满愁绪的生活。具体创作时间难以明确,但应是宋徽宗在宫中生活时期所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动作描写:“懒欲趁嬉游”“不举头”等动作描写,生动地展现出女子慵懒、倦怠的状态,从侧面烘托出她内心的愁闷。
    • 以乐景衬哀情:投壶嬉游本是热闹欢乐的场景,而女子却“懒欲趁”,形成鲜明对比,更突出她内心的愁苦。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“懒”“愁”等词直接点明女子的心境,同时“瑶筝”“纤指”等词语又增添了诗歌的典雅之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。女子独自闲弹古筝,却无人能懂她的愁绪,这种孤独感通过诗句传达出来,使读者能深刻感受到宫廷女子内心的无奈与哀愁。

常见问题

《宫词 其七三》的作者和朝代是什么?

《宫词 其七三》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其七三》主要写了什么?

这首诗描绘了一位宫中女子慵懒倦怠的状态,她既无心参与投壶等嬉游活动,又在闲弹瑶筝时陷入愁绪之中,表达了她内心难以言说的愁闷之情。

《宫词 其七三》的创作背景是什么?

宋徽宗在位期间,宫廷生活奢华但也存在着诸多的规矩和束缚。这首诗虽以宫词为题,推测诗中描绘的是宫廷女子的生活。宋徽宗生活在宫廷环境中,对宫中女子的生活状态有所了解,可能借这首诗来展现宫廷女子看似优渥实则内心孤独、充满愁绪的生活。具体创作时间难以明确,但应是宋徽宗在宫中生活时期所作。

《宫词 其七三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动作描写 :“懒欲趁嬉游”“不举头”等动作描写,生动地展现出女子慵懒、倦怠的状态,从侧面烘托出她内心的愁闷。 以乐景衬哀情 :投壶嬉游本是热闹欢乐的场景,而女子却“懒欲趁”,形成鲜明对比,更突出她内心的愁苦。 语言特色 :语言简洁直白,用“懒”“愁”等词直接点明女子的心境,同时“瑶筝”“纤指”等词语又增添了诗歌的典雅之感。 意境营造 :整首诗营...