宫词 其六九

· 宋徽宗

窄衣偏称小腰身,近岁妆梳百様新。
旧日宫娃多窃笑,想应曾占惜年春。

简要说明

这首诗描绘了宫中女子穿着窄衣凸显小腰身、妆梳多样新颖的情景,通过旧日宫女的窃笑,表达了对青春易逝的感慨。

逐句注释

  • “窄衣偏称小腰身”:
    • 字词:“称”,通“称”,适合、相称。
    • 句意:窄小的衣服特别适合纤细的腰身。
  • “近岁妆梳百様新”:
    • 字词:“妆梳”,梳妆打扮;“百様”,即“百样”,多种多样。
    • 句意:近年来的梳妆打扮有各种各样的新样式。
  • “旧日宫娃多窃笑”:
    • 字词:“宫娃”,指宫女;“窃笑”,偷偷地笑。
    • 句意:旧日的宫女们大多偷偷地笑。
  • “想应曾占惜年春”:
    • 字词:“想应”,想必;“惜年春”,珍惜美好的青春年华。
    • 句意:想来应该是曾经拥有并珍惜过美好的青春时光。

现代译文

窄小的衣服恰好衬托出纤细的腰身,
近年来梳妆打扮的样式多种多样。
旧日的宫女们大多在一旁偷偷发笑,
想来她们也曾珍惜过那美好的青春。

创作背景

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间宫廷生活奢华。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在宫廷生活中对宫女们的观察与感悟。北宋宫廷注重服饰和妆扮的时尚,宫女们不断追求新颖的打扮,此诗反映了当时宫廷的一种生活景象,同时也可能融入了宋徽宗对时光流转、青春不再的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“旧日宫娃”与当下注重妆扮的宫女形成对比。旧日宫娃经历过青春,看到现在新宫女的时髦打扮会窃笑,体现出时光的变迁和不同阶段宫女心境的差异。
    • 侧面烘托:没有直接描写青春易逝的悲伤,而是通过旧日宫娃的窃笑这一细节,侧面烘托出对青春不再的感慨,使情感表达更加含蓄委婉。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘宫廷生活场景,却能引发读者对时光流逝的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带感慨的氛围,从宫女的妆扮到旧日宫娃的反应,展现出宫廷生活中时光的悄然流逝,让读者感受到青春短暂、岁月无情的意境。

常见问题

《宫词 其六九》的作者和朝代是什么?

《宫词 其六九》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其六九》主要写了什么?

这首诗描绘了宫中女子穿着窄衣凸显小腰身、妆梳多样新颖的情景,通过旧日宫女的窃笑,表达了对青春易逝的感慨。

《宫词 其六九》的创作背景是什么?

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间宫廷生活奢华。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他在宫廷生活中对宫女们的观察与感悟。北宋宫廷注重服饰和妆扮的时尚,宫女们不断追求新颖的打扮,此诗反映了当时宫廷的一种生活景象,同时也可能融入了宋徽宗对时光流转、青春不再的感慨。

《宫词 其六九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“旧日宫娃”与当下注重妆扮的宫女形成对比。旧日宫娃经历过青春,看到现在新宫女的时髦打扮会窃笑,体现出时光的变迁和不同阶段宫女心境的差异。 侧面烘托 :没有直接描写青春易逝的悲伤,而是通过旧日宫娃的窃笑这一细节,侧面烘托出对青春不再的感慨,使情感表达更加含蓄委婉。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言描绘宫廷生活场景,...