这首诗描绘了皇宫中独特的春光景色,展现了宫中嫔妃们闲适逸乐的生活场景,表达出一种宫廷生活的安逸与惬意氛围。
宫词 其六二
韶阳偏逐禁宫先,三月青榆满地钱。
嫔御直归多逸乐,高吟赓和缀新篇。
嫔御直归多逸乐,高吟赓和缀新篇。
简要说明
逐句注释
- “韶阳偏逐禁宫先”:
- 字词:“韶阳”,指春天的阳光,这里代指春天;“逐”,跟随;“禁宫”,帝王居住的宫廷。
- 句意:春天的脚步偏偏先来到了帝王居住的宫廷。
- “三月青榆满地钱”:
- 字词:“青榆”,榆树;“钱”,指榆荚,因其外形酷似铜钱,故又称榆钱。
- 句意:三月里,榆树的榆荚纷纷落下,好似满地的铜钱。
- “嫔御直归多逸乐”:
- 字词:“嫔御”,宫廷中的嫔妃、宫女等;“直归”,直接回到住处;“逸乐”,闲适安乐。
- 句意:嫔妃宫女们回到住处后,生活十分闲适安乐。
- “高吟赓和缀新篇”:
- 字词:“赓和”,意为以诗歌相酬答;“缀新篇”,创作新的诗篇。
- 句意:她们高声吟诗,相互唱和,创作新的诗篇。
现代译文
春天的脚步率先来到了禁宫之中,
三月时分,榆荚飘落好似满地铜钱。
嫔妃宫女们回到住处尽享闲适安乐,
她们高声吟诗唱和,创作新的诗篇。
创作背景
宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他在位期间,宫廷生活奢华。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容来看,应是他描绘宫廷春日景象和宫中生活的作品。宋徽宗本人爱好艺术,对诗词、书画等都有浓厚兴趣,这首诗或许是他在春日里看到宫中景象,有感于嫔妃们的生活而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:“三月青榆满地钱”通过对三月宫廷中榆荚飘落的视觉描写,生动形象地展现出春天的景象,给人以直观的画面感。
- 叙事抒情:诗的后两句“嫔御直归多逸乐,高吟赓和缀新篇”叙述了嫔妃们的生活场景,从中流露出一种宫廷生活的安逸与惬意,以叙事的方式进行抒情。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出宫廷中的景象和生活场景。如“满地钱”这样的表述,既形象又接地气。
- 意境营造:整首诗营造出一种富贵、闲适的宫廷意境。前两句描绘的春日景象充满生机,后两句展现的嫔妃生活场景则体现出宫廷的安逸氛围,使读者能够感受到宫廷生活的独特韵味。
常见问题
《宫词 其六二》的作者和朝代是什么?
《宫词 其六二》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其六二》主要写了什么?
这首诗描绘了皇宫中独特的春光景色,展现了宫中嫔妃们闲适逸乐的生活场景,表达出一种宫廷生活的安逸与惬意氛围。
《宫词 其六二》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他在位期间,宫廷生活奢华。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容来看,应是他描绘宫廷春日景象和宫中生活的作品。宋徽宗本人爱好艺术,对诗词、书画等都有浓厚兴趣,这首诗或许是他在春日里看到宫中景象,有感于嫔妃们的生活而创作。
《宫词 其六二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :“三月青榆满地钱”通过对三月宫廷中榆荚飘落的视觉描写,生动形象地展现出春天的景象,给人以直观的画面感。 叙事抒情 :诗的后两句“嫔御直归多逸乐,高吟赓和缀新篇”叙述了嫔妃们的生活场景,从中流露出一种宫廷生活的安逸与惬意,以叙事的方式进行抒情。 语言特色 :语言较为平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地描绘出宫廷中的...