宫词 其五二

· 宋徽宗

巧簇罗牌翰苑词,宜春相向贴门楣。
近来清禁尤珍重,珠蹙金书御制诗。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中贴诗词的习俗,先是写用彩纸剪贴翰苑词贴于门楣,后着重强调近来宫廷对皇帝御制诗的珍视,以珠玉装饰并金字书写张贴,体现了宫廷文化特色与皇家的尊崇地位。

逐句注释

  • “巧簇罗牌翰苑词,宜春相向贴门楣”:
    • 字词:“巧簇”,巧妙地剪贴;“罗牌”,彩纸;“翰苑词”,翰林院文人创作的诗词;“宜春”,一般指宜春帖子,是立春日贴在宫中门帐上的帖子,多为祝福之词。
    • 句意:用彩纸巧妙地剪贴出翰林院文人创作的诗词,将写有“宜春”字样的帖子相对地贴在门楣上。
  • “近来清禁尤珍重,珠蹙金书御制诗”:
    • 字词:“清禁”,指宫廷;“蹙”,装饰;“金书”,用金色书写。
    • 句意:近来宫廷里尤其重视这件事,用珠玉装饰并以金色书写皇帝亲自创作的诗歌。

现代译文

用彩纸精心剪贴出翰林院的优美诗词,
将宜春帖子相对着贴在门楣之上。
近来宫廷里对这件事格外看重,
用珠玉装饰并用金色书写皇帝的御制诗。

创作背景

宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他本人极具艺术才华,在书法、绘画等方面都有很高的造诣。宫廷之中有各种文化活动和习俗,此诗描绘的可能是宫中过年或立春等节日时的景象。当时宫廷注重文化氛围的营造,皇帝的御制诗更是受到尊崇,这首诗便是对宫廷中这种文化现象的记录。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了对比的手法,前两句写贴翰苑词,后两句着重突出贴御制诗,通过“近来”的时间对比和“尤珍重”的程度对比,强调了宫廷对御制诗的重视。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地描述了宫廷中的场景,“巧簇”“相向”“珠蹙金书”等词语生动地展现了宫廷装饰的精美和奢华。
  • 意境营造:通过对宫廷中贴诗词这一具体场景的描写,营造出一种庄重、华丽且充满文化气息的宫廷氛围,让读者感受到皇家的尊贵与宫廷文化的独特魅力。

常见问题

《宫词 其五二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其五二》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其五二》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中贴诗词的习俗,先是写用彩纸剪贴翰苑词贴于门楣,后着重强调近来宫廷对皇帝御制诗的珍视,以珠玉装饰并金字书写张贴,体现了宫廷文化特色与皇家的尊崇地位。

《宫词 其五二》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他本人极具艺术才华,在书法、绘画等方面都有很高的造诣。宫廷之中有各种文化活动和习俗,此诗描绘的可能是宫中过年或立春等节日时的景象。当时宫廷注重文化氛围的营造,皇帝的御制诗更是受到尊崇,这首诗便是对宫廷中这种文化现象的记录。

《宫词 其五二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了对比的手法,前两句写贴翰苑词,后两句着重突出贴御制诗,通过“近来”的时间对比和“尤珍重”的程度对比,强调了宫廷对御制诗的重视。 语言特色 :语言简洁明了,直白地描述了宫廷中的场景,“巧簇”“相向”“珠蹙金书”等词语生动地展现了宫廷装饰的精美和奢华。 意境营造 :通过对宫廷中贴诗词这一具体场景的描写,营造出一种庄重、华丽且充满文化气息的宫廷氛...