宫词 其二四

· 宋徽宗

湘簟凉生暑气微,午天欹枕向纱帏。
辘轳车扇间关处,双月回廊彩凤飞。

简要说明

这首宫词描绘了宋徽宗在宫中夏日午后的生活场景,展现了宫中闲适、清幽的氛围,通过对环境和活动的描写,透露出一种静谧而带有宫廷特色的生活状态。

逐句注释

  • “湘簟凉生暑气微”:
    • 字词:“湘簟”,用湘竹编制的席子;“暑气微”,暑热的气息微弱。
    • 句意:湘竹编制的席子带来凉意,暑热的气息也变得微弱了。
  • “午天欹枕向纱帏”:
    • 字词:“午天”,中午时分;“欹枕”,斜靠着枕头;“纱帏”,纱帐。
    • 句意:中午时分,斜靠着枕头面向纱帐休息。
  • “辘轳车扇间关处”:
    • 字词:“辘轳”,一种利用轮轴原理制成的井上汲水装置,这里指车扇转动的声音;“间关”,形容声音宛转、曲折。
    • 句意:车扇转动发出宛转的声音之处。
  • “双月回廊彩凤飞”:
    • 字词:“双月回廊”,形状像两个月亮一样曲折的回廊;“彩凤”,彩色的凤凰,这里可能是指回廊上绘有彩凤图案或者有像彩凤一样的装饰在飘动。
    • 句意:在双月形状的回廊上,仿佛有彩色的凤凰在飞舞。

现代译文

湘竹席子生出凉意,暑热气息渐渐微弱,
中午时分斜靠枕头,面向纱帐惬意休息。
车扇转动发出宛转声响的地方,
双月形状的回廊上似有彩凤在飞舞。

创作背景

宋徽宗赵佶在位时,生活奢华,宫廷生活丰富多彩。这首诗创作于他在位期间,具体时间难以确定。诗中描绘的场景正是他在宫中夏日午后的日常写照,反映了宫廷生活的闲适与优雅。然而,宋徽宗后期政治腐败,最终导致北宋灭亡,他本人也被俘虏,其宫廷生活的安逸与后来的悲惨命运形成了鲜明的对比。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“湘簟凉生暑气微,午天欹枕向纱帏”是视觉描写,展现了夏日午后在宫中休息的画面;“辘轳车扇间关处”则是听觉描写,通过车扇转动的声音增添了环境的宁静感,视听结合,使读者更能身临其境感受当时的场景。
    • 虚实结合:“双月回廊彩凤飞”中,“双月回廊”是实写,描绘了回廊的形状;“彩凤飞”则带有虚写的成分,可能是回廊上的装饰给人带来的一种视觉错觉,或者是诗人想象中的画面,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言优美细腻,用词精准。如“凉生”“暑气微”生动地写出了湘簟带来的凉意和暑气的逐渐消散;“间关”一词准确地描绘出了车扇转动声音的宛转。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的宫廷意境。夏日午后,诗人在凉爽的席子上休息,耳边传来车扇转动的声音,回廊上仿佛有彩凤飞舞,给人一种宁静而又充满美感的感觉,体现了宫廷生活的独特韵味。

常见问题

《宫词 其二四》的作者和朝代是什么?

《宫词 其二四》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其二四》主要写了什么?

这首宫词描绘了宋徽宗在宫中夏日午后的生活场景,展现了宫中闲适、清幽的氛围,通过对环境和活动的描写,透露出一种静谧而带有宫廷特色的生活状态。

《宫词 其二四》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶在位时,生活奢华,宫廷生活丰富多彩。这首诗创作于他在位期间,具体时间难以确定。诗中描绘的场景正是他在宫中夏日午后的日常写照,反映了宫廷生活的闲适与优雅。然而,宋徽宗后期政治腐败,最终导致北宋灭亡,他本人也被俘虏,其宫廷生活的安逸与后来的悲惨命运形成了鲜明的对比。

《宫词 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“湘簟凉生暑气微,午天欹枕向纱帏”是视觉描写,展现了夏日午后在宫中休息的画面;“辘轳车扇间关处”则是听觉描写,通过车扇转动的声音增添了环境的宁静感,视听结合,使读者更能身临其境感受当时的场景。 虚实结合 :“双月回廊彩凤飞”中,“双月回廊”是实写,描绘了回廊的形状;“彩凤飞”则带有虚写的成分,可能是回廊上的装饰给人带来的一种视觉错觉...