这首诗描绘了一位身处华丽宫殿环境中的美人形象。通过对宫殿景致、美人姿态以及月夜氛围的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,表达出美人在深夜中隐隐的哀愁与寂寞。
宫词 其一九
碧墀十二曲阑干,琼态浓醺倚欲弹。
月上海棠清荫合,罗裳深夜怯轻寒。
月上海棠清荫合,罗裳深夜怯轻寒。
简要说明
逐句注释
- “碧墀十二曲阑干”:
- 字词:“碧墀”,指用青石铺成的台阶;“十二”,并非实指数量,常用来形容多;“曲阑干”,曲折的栏杆。
- 句意:宫殿中有着许多曲折的青石台阶和栏杆。
- “琼态浓醺倚欲弹”:
- 字词:“琼态”,形容美人如玉般的姿态;“浓醺”,指带着几分醉意;“倚”,倚靠;“欲弹”,好像要弹奏乐器(这里体现出一种慵懒的姿态)。
- 句意:美人如玉般的姿态,带着几分醉意,慵懒地倚靠在那里,好像要弹奏乐器。
- “月上海棠清荫合”:
- 字词:“月上”,月亮升起;“海棠”,这里指海棠花;“清荫合”,清凉的树荫相互交合。
- 句意:月亮升起来了,海棠花在清凉的树荫下相互交映。
- “罗裳深夜怯轻寒”:
- 字词:“罗裳”,丝绸做的衣裳;“怯”,害怕;“轻寒”,轻微的寒意。
- 句意:美人穿着丝绸衣裳,在深夜里害怕那轻微的寒意。
现代译文
宫殿里青石台阶旁,曲折的栏杆层层环绕。
美人如玉,带着醉意,慵懒地倚靠着似要弹奏。
月亮升起,海棠花在清凉的树荫下相互掩映。
深夜里,她身着丝绸衣裳,不禁害怕那一丝轻寒。
创作背景
宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他在位时虽政治上昏庸,但艺术上颇有造诣。此诗创作的具体时间难以确切考证,不过结合他的宫廷生活背景,应是描绘宫廷女性生活的作品。宋徽宗有众多妃嫔宫女,这首诗或许是他在宫廷生活中,看到某位美人在月夜下的姿态而有感创作,也可能是借美人的寂寞来暗喻自己在宫廷中的某种心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬人:诗中先描绘了宫殿的华丽环境“碧墀十二曲阑干”,为美人的出现营造了背景。接着描写月夜海棠的景色“月上海棠清荫合”,以清幽的景色衬托出美人的孤寂。
- 细节刻画:通过对美人“琼态浓醺倚欲弹”的姿态描写,以及“罗裳深夜怯轻寒”的细微感受刻画,生动地展现出美人的形象和心境。
- 语言特色:语言优美华丽,如“碧墀”“琼态”等词,展现出宫廷的富贵奢华。同时用词精准,“浓醺”“怯轻寒”等词细腻地表现出美人的神态和感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。华丽的宫殿与美人的寂寞形成对比,月夜的清幽更增添了这种氛围,使读者能深刻感受到美人内心的哀愁,也让人体会到宫廷生活表面繁华背后的孤寂与无奈。
常见问题
《宫词 其一九》的作者和朝代是什么?
《宫词 其一九》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其一九》主要写了什么?
这首诗描绘了一位身处华丽宫殿环境中的美人形象。通过对宫殿景致、美人姿态以及月夜氛围的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,表达出美人在深夜中隐隐的哀愁与寂寞。
《宫词 其一九》的创作背景是什么?
宋徽宗赵佶生活在北宋末年,他在位时虽政治上昏庸,但艺术上颇有造诣。此诗创作的具体时间难以确切考证,不过结合他的宫廷生活背景,应是描绘宫廷女性生活的作品。宋徽宗有众多妃嫔宫女,这首诗或许是他在宫廷生活中,看到某位美人在月夜下的姿态而有感创作,也可能是借美人的寂寞来暗喻自己在宫廷中的某种心境。
《宫词 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬人 :诗中先描绘了宫殿的华丽环境“碧墀十二曲阑干”,为美人的出现营造了背景。接着描写月夜海棠的景色“月上海棠清荫合”,以清幽的景色衬托出美人的孤寂。 细节刻画 :通过对美人“琼态浓醺倚欲弹”的姿态描写,以及“罗裳深夜怯轻寒”的细微感受刻画,生动地展现出美人的形象和心境。 语言特色 :语言优美华丽,如“碧墀”“琼态”等词,展现出宫廷的富贵奢...