这首诗描绘了宫殿庭内外华丽庄重的场景,展现出皇家仪仗的威严。通过描写敌使初次见到仪仗时的震慑,表达了对宋朝皇家威严的宣扬和对震慑外敌的自豪之情。
宫词 其一
殿庭内外锦衣重,彩仗雕舆相映红。
敌使未尝经便殿,始瞻仪卫慑羌戎。
敌使未尝经便殿,始瞻仪卫慑羌戎。
简要说明
逐句注释
- “殿庭内外锦衣重”:
- 字词:“殿庭”,宫殿的庭院;“锦”,华丽的丝织品,“锦衣”指华丽的衣服;“重”,众多。
- 句意:宫殿庭院的内外,穿着华丽衣服的人很多。
- “彩仗雕舆相映红”:
- 字词:“彩仗”,彩色的仪仗;“雕舆”,雕刻精美的车舆;“映红”,相互映衬,一片红色。
- 句意:彩色的仪仗和雕刻精美的车舆相互映衬,呈现出一片红色的景象。
- “敌使未尝经便殿”:
- 字词:“敌使”,敌方的使者;“未尝”,不曾;“便殿”,皇帝休息宴饮的宫殿。
- 句意:敌方的使者不曾经过皇帝休息宴饮的宫殿。
- “始瞻仪卫慑羌戎”:
- 字词:“始”,才;“瞻”,瞻仰,看到;“仪卫”,仪仗和侍卫;“慑”,震慑;“羌戎”,古代对西部少数民族的称呼,这里泛指外敌。
- 句意:才瞻仰到皇家的仪仗和侍卫,就被震慑住了。
现代译文
宫殿庭院的内外,身着华丽衣服的人密密麻麻,
彩色的仪仗和精美的车舆相互映衬,一片艳红。
敌方的使者从未走过皇帝休息的便殿,
初次瞻仰皇家仪仗侍卫,就被震慑住了。
创作背景
宋徽宗时期,尽管国内面临着诸多问题,但在外交上仍维持着一定的威严。此诗可能创作于宋徽宗接待敌国使者的场合,宋徽宗试图通过展示皇家的仪仗和威严,来彰显宋朝的国力,震慑外敌,维护国家的地位和尊严。
艺术赏析
- 表现手法:
- 渲染:诗的前两句通过对殿庭内外锦衣之人和彩仗雕舆的描写,极力渲染出皇家的华丽与庄重,营造出一种威严的氛围。
- 对比:诗中隐含着一种对比,敌使之前未见过便殿的仪仗,而初次见到后就被震慑,通过这种前后的不同反应,突出了皇家仪仗的强大威慑力。
- 语言特色:语言简洁明快,用“锦”“彩”“红”等色彩鲜明的词汇,生动地描绘出了宫殿庭内外的华丽景象,使读者能够直观地感受到那种威严庄重的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、威严的意境,通过对宫殿场景和敌使反应的描写,展现出宋朝皇家的威严和对外敌的震慑力,表达了诗人对这种威严的宣扬和自豪之情。
常见问题
《宫词 其一》的作者和朝代是什么?
《宫词 其一》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。
《宫词 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了宫殿庭内外华丽庄重的场景,展现出皇家仪仗的威严。通过描写敌使初次见到仪仗时的震慑,表达了对宋朝皇家威严的宣扬和对震慑外敌的自豪之情。
《宫词 其一》的创作背景是什么?
宋徽宗时期,尽管国内面临着诸多问题,但在外交上仍维持着一定的威严。此诗可能创作于宋徽宗接待敌国使者的场合,宋徽宗试图通过展示皇家的仪仗和威严,来彰显宋朝的国力,震慑外敌,维护国家的地位和尊严。
《宫词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 渲染 :诗的前两句通过对殿庭内外锦衣之人和彩仗雕舆的描写,极力渲染出皇家的华丽与庄重,营造出一种威严的氛围。 对比 :诗中隐含着一种对比,敌使之前未见过便殿的仪仗,而初次见到后就被震慑,通过这种前后的不同反应,突出了皇家仪仗的强大威慑力。 语言特色 :语言简洁明快,用“锦”“彩”“红”等色彩鲜明的词汇,生动地描绘出了宫殿庭内外的华丽景象,使读者...