宫词 其八八

· 宋徽宗

燕馆余闲玉漏沉,华容芳质尽知音。
不将箫瑟为贪靡,竞鼓瑶徽数弄琴。

简要说明

这首诗描绘了宋徽宗在宫殿燕馆闲暇时的场景,展现了宫中女子美丽且精通音律的形象。诗中强调她们不追求箫瑟等奢华的娱乐,而是竞相弹奏瑶琴,体现出一种高雅的音乐氛围和宫廷生活情趣。

逐句注释

  • “燕馆余闲玉漏沉”:
    • 字词:“燕馆”,指宫廷中供娱乐休息的馆舍;“玉漏”,古代计时的漏壶,“沉”表示时间流逝。
    • 句意:在燕馆里闲暇无事,时间在悄然流逝。
  • “华容芳质尽知音”:
    • 字词:“华容芳质”,形容女子容貌美丽、气质优雅;“知音”,指精通音乐。
    • 句意:那些容貌美丽、气质优雅的女子个个都精通音乐。
  • “不将箫瑟为贪靡”:
    • 字词:“箫瑟”,泛指乐器;“贪靡”,贪图奢华。
    • 句意:她们不把演奏箫瑟等乐器当作贪图奢华的行为。
  • “竞鼓瑶徽数弄琴”:
    • 字词:“鼓”,弹奏;“瑶徽”,琴上用美玉装饰的琴徽;“弄琴”,弹琴。
    • 句意:她们竞相弹奏着装饰精美的琴,多次拨弄琴弦。

现代译文

在燕馆中闲暇度日,时间静静流淌,
那些美丽优雅的女子都是音乐行家。
她们不把演奏箫瑟当作奢侈之事,
而是竞相弹奏着美玉装饰的琴。

创作背景

宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,他在位期间宫廷生活奢华,且本人精通书画、音乐等艺术。这首诗应是他在宫廷生活中,于燕馆休息时,看到宫中女子弹奏乐器的场景有感而作,反映了当时宫廷中的一种文化娱乐生活景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“华容芳质”描绘出宫中女子的美貌与气质,又以“尽知音”突出她们精通音乐的特点,使人物形象跃然纸上。
    • 对比手法:“不将箫瑟为贪靡,竞鼓瑶徽数弄琴”,将演奏箫瑟的奢华与弹奏瑶琴的高雅形成对比,突出了女子们高雅的音乐追求。
  • 语言特色:语言优美华丽,“华容芳质”“瑶徽”等词语尽显宫廷的富贵与高雅,同时又简洁地传达出诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、高雅的宫廷生活意境。诗中描绘的燕馆、美丽的女子以及悠扬的琴声,构成了一幅充满艺术气息的宫廷画卷,展现出宋徽宗时期宫廷文化娱乐生活的一面。

常见问题

《宫词 其八八》的作者和朝代是什么?

《宫词 其八八》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其八八》主要写了什么?

这首诗描绘了宋徽宗在宫殿燕馆闲暇时的场景,展现了宫中女子美丽且精通音律的形象。诗中强调她们不追求箫瑟等奢华的娱乐,而是竞相弹奏瑶琴,体现出一种高雅的音乐氛围和宫廷生活情趣。

《宫词 其八八》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶是北宋的皇帝,他在位期间宫廷生活奢华,且本人精通书画、音乐等艺术。这首诗应是他在宫廷生活中,于燕馆休息时,看到宫中女子弹奏乐器的场景有感而作,反映了当时宫廷中的一种文化娱乐生活景象。

《宫词 其八八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“华容芳质”描绘出宫中女子的美貌与气质,又以“尽知音”突出她们精通音乐的特点,使人物形象跃然纸上。 对比手法 :“不将箫瑟为贪靡,竞鼓瑶徽数弄琴”,将演奏箫瑟的奢华与弹奏瑶琴的高雅形成对比,突出了女子们高雅的音乐追求。 语言特色 :语言优美华丽,“华容芳质”“瑶徽”等词语尽显宫廷的富贵与高雅,同时又简洁地传达出诗歌的意境和情感。...