宫词 其七八

· 宋徽宗

花洞连延一架平,文鸳双砌接珍亭。
明晖北望垂杨岸,满目烟波上下青。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中一处优美的景观,展现了花洞、鸳鸯池、珍亭、垂杨岸等景色,营造出一种宁静、优美且带有朦胧美感的氛围,表达了诗人对宫廷景致的欣赏之情。

逐句注释

  • “花洞连延一架平”:
    • 字词:“花洞”,由花卉簇拥形成的通道;“连延”,连续不断;“一架平”,指花架整齐平坦。
    • 句意:花卉簇拥形成的通道连续不断,上面的花架整齐平坦。
  • “文鸳双砌接珍亭”:
    • 字词:“文鸳”,即鸳鸯,这里可能指绘有鸳鸯图案的水池或台阶;“双砌”,两边的台阶;“珍亭”,珍贵华丽的亭子。
    • 句意:绘有鸳鸯图案的两边台阶连接着珍贵华丽的亭子。
  • “明晖北望垂杨岸”:
    • 字词:“明晖”,明亮的阳光;“垂杨岸”,种植着垂柳的河岸。
    • 句意:在明亮的阳光中向北眺望垂柳依依的河岸。
  • “满目烟波上下青”:
    • 字词:“烟波”,烟雾笼罩的水波;“上下青”,指水面和天空都是青色。
    • 句意:满眼看到的是烟雾笼罩的水波,水面和天空上下一片青色。

现代译文

花卉簇拥的通道连绵不断,花架整齐又平坦。
绘有鸳鸯的台阶连接着华丽珍贵的亭子。
在明亮的阳光中向北眺望垂柳摇曳的河岸,
满眼都是烟雾笼罩的水波,天空与水面一片青蓝。

创作背景

宋徽宗赵佶生活在北宋晚期,他在位时虽政治上昏庸,但在艺术上极具天赋,喜爱宫廷生活的奢华与雅致。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宫廷中赏景时所作。当时北宋宫廷园林建设颇具规模,宋徽宗有机会欣赏到宫廷中优美的景致,此诗便是他对宫廷一处景色的生动描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人按照自己的游览或观赏顺序,先写花洞和花架,接着描绘文鸳双砌与珍亭的连接,然后转换视角向北眺望垂杨岸,最后展现出满眼的烟波景色,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览宫廷美景。
    • 色彩搭配:诗中运用了丰富的色彩,如“青”描绘出天空和水面的颜色,与前面的花卉等景致相互映衬,使画面色彩更加丰富生动。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精致,如“文鸳”“珍亭”等词汇,体现出宫廷的富贵奢华。同时,诗句简洁流畅,没有过多的修饰,却能生动地勾勒出宫廷景色的特点。
  • 意境营造:通过对宫廷中各种景观的描写,营造出一种宁静、优美且带有朦胧美感的意境。“满目烟波上下青”一句,将水面的烟雾与天空的青色融合在一起,给人一种空灵、悠远的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到宫廷景色的宁静与雅致。

常见问题

《宫词 其七八》的作者和朝代是什么?

《宫词 其七八》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其七八》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中一处优美的景观,展现了花洞、鸳鸯池、珍亭、垂杨岸等景色,营造出一种宁静、优美且带有朦胧美感的氛围,表达了诗人对宫廷景致的欣赏之情。

《宫词 其七八》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶生活在北宋晚期,他在位时虽政治上昏庸,但在艺术上极具天赋,喜爱宫廷生活的奢华与雅致。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宫廷中赏景时所作。当时北宋宫廷园林建设颇具规模,宋徽宗有机会欣赏到宫廷中优美的景致,此诗便是他对宫廷一处景色的生动描绘。

《宫词 其七八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的游览或观赏顺序,先写花洞和花架,接着描绘文鸳双砌与珍亭的连接,然后转换视角向北眺望垂杨岸,最后展现出满眼的烟波景色,使读者仿佛跟随诗人的脚步一同游览宫廷美景。 色彩搭配 :诗中运用了丰富的色彩,如“青”描绘出天空和水面的颜色,与前面的花卉等景致相互映衬,使画面色彩更加丰富生动。 语言特色 :语言优美华丽,用词精致,如“...