宫词 其七六

· 宋徽宗

钿筝百宝间生辉,玉柱成行雁自飞。
对酒仙姿时一按,十三弦上迸珠玑。

简要说明

这首诗描绘了一位身姿如仙的女子弹奏钿筝的情景。展现出钿筝的华贵精美,以及女子弹奏时的优雅姿态和高超技艺,表达了诗人对女子弹奏技艺的赞美之情。

逐句注释

  • “钿筝百宝间生辉”:
    • 字词:“钿筝”,用金翠珠宝装饰的古筝;“百宝”,众多珍贵的宝物;“间”,间杂。
    • 句意:装饰着各种珍贵宝物的钿筝,在宝物的相互映衬下散发着光彩。
  • “玉柱成行雁自飞”:
    • 字词:“玉柱”,古筝上的弦柱,一般用玉或似玉的材料制成;“雁自飞”,形容弦柱排列整齐如飞行的大雁。
    • 句意:成行的玉柱排列得像飞行的大雁一样整齐。
  • “对酒仙姿时一按”:
    • 字词:“对酒”,面对着酒,这里表示一种闲适的情境;“仙姿”,形容女子姿态优美如仙人;“按”,指弹奏古筝时按压琴弦的动作。
    • 句意:女子身姿如仙,在饮酒的闲适情境中不时地按压琴弦弹奏。
  • “十三弦上迸珠玑”:
    • 字词:“十三弦”,古筝一般有十三根弦,这里代指古筝;“迸珠玑”,形容弹奏出的声音像珍珠一样圆润、清脆,如珠子迸溅发出声响。
    • 句意:在十三根琴弦上弹奏出的声音如同珍珠迸溅般清脆悦耳。

现代译文

装饰着各种珍宝的钿筝光彩夺目,
成行的玉柱像大雁飞行般整齐排列。
身姿如仙的女子在饮酒时偶尔弹奏,
十三根琴弦上迸发出如珍珠般的乐音。

创作背景

宋徽宗赵佶生活在北宋后期,他在位时,宫廷生活奢华。这首《宫词》应是他描写宫廷生活场景之作。当时宫廷中常有宴饮娱乐活动,乐舞演奏是其中重要的组成部分。宋徽宗可能是在宫廷宴会上看到女子弹奏古筝的情景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“钿筝百宝间生辉,玉柱成行雁自飞”从视觉角度描绘了钿筝的华贵精美和玉柱的整齐排列;后两句“对酒仙姿时一按,十三弦上迸珠玑”则从视觉上展现女子弹奏的姿态,从听觉上描绘出弹奏出的美妙乐音,使读者能够全方位感受到当时的场景。
    • 比喻:“十三弦上迸珠玑”将古筝弹奏出的声音比作珍珠迸溅的声响,形象地表现出乐音的清脆、圆润和悦耳,给人以鲜明的听觉感受。
  • 语言特色:语言华丽精美,如“钿筝百宝”“玉柱”“仙姿”“珠玑”等词汇的运用,体现出宫廷生活的奢华和高雅,同时也生动地描绘出了事物的特征和女子的美丽姿态。
  • 意境营造:通过对钿筝、女子和乐音的描写,营造出一种宫廷宴饮时的闲适、优雅且充满艺术氛围的意境。诗中展现出的奢华场景和美妙乐音,让人仿佛置身于北宋宫廷的繁华之中,感受到了宫廷文化的独特魅力。

常见问题

《宫词 其七六》的作者和朝代是什么?

《宫词 其七六》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其七六》主要写了什么?

这首诗描绘了一位身姿如仙的女子弹奏钿筝的情景。展现出钿筝的华贵精美,以及女子弹奏时的优雅姿态和高超技艺,表达了诗人对女子弹奏技艺的赞美之情。

《宫词 其七六》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶生活在北宋后期,他在位时,宫廷生活奢华。这首《宫词》应是他描写宫廷生活场景之作。当时宫廷中常有宴饮娱乐活动,乐舞演奏是其中重要的组成部分。宋徽宗可能是在宫廷宴会上看到女子弹奏古筝的情景,有感而发创作了此诗。

《宫词 其七六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“钿筝百宝间生辉,玉柱成行雁自飞”从视觉角度描绘了钿筝的华贵精美和玉柱的整齐排列;后两句“对酒仙姿时一按,十三弦上迸珠玑”则从视觉上展现女子弹奏的姿态,从听觉上描绘出弹奏出的美妙乐音,使读者能够全方位感受到当时的场景。 比喻 :“十三弦上迸珠玑”将古筝弹奏出的声音比作珍珠迸溅的声响,形象地表现出乐音的清脆、圆润和悦耳,给...