宫词 其四○

· 宋徽宗

游豫琼林与俗同,森严羽卫跃花骢。
旌旗射日飘红浪,归处香尘拂晚风。

简要说明

这首诗描绘了宋徽宗在琼林游玩的场景,展现了皇家出行的盛大场面和威严气势,表达了一种皇家游赏的奢华与庄重之感。

逐句注释

  • “游豫琼林与俗同”:
    • 字词:“游豫”,游乐;“琼林”,指琼林苑,是皇家园林。
    • 句意:皇帝在琼林苑游玩,与百姓同享游乐之趣(一种说法是体现皇家与民同乐,也可理解为游玩之事与常人游玩类似表述游玩场景的平常化概念)。
  • “森严羽卫跃花骢”:
    • 字词:“羽卫”,帝王的卫队,因戴羽饰得名;“花骢”,毛色斑驳的骏马。
    • 句意:威严整齐的皇家卫队骑着毛色斑驳的骏马奔腾。
  • “旌旗射日飘红浪”:
    • 字词:“旌旗”,旗帜;“射日”,形容旗帜在阳光下闪耀,仿佛直刺太阳。
    • 句意:旗帜在阳光的照耀下闪耀,如红色的波浪般随风飘动。
  • “归处香尘拂晚风”:
    • 字词:“香尘”,指车马扬起的尘土因香料等缘故带有香气;“拂晚风”,被晚风吹拂。
    • 句意:游玩归来的路上,带着香气的尘土在晚风中飘散。

现代译文

皇帝在琼林苑游乐,似与百姓同享欢乐时光,
威严的皇家卫队骑着花斑马奔腾来往。
旗帜在阳光下闪耀,如红色波浪随风飘荡,
游玩归来,香尘在晚风中轻轻飞扬。

创作背景

宋徽宗是北宋的皇帝,在位期间,北宋经济文化有一定发展,宫廷生活奢华。这首诗创作于他在位时期,具体时间难以精准确定。宋徽宗喜好游乐,琼林苑是皇家的重要园林,这首诗可能是他某次在琼林苑游玩后所作,通过对出行场景的描写,展现皇家的威严与奢华。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过对“旌旗射日飘红浪”“森严羽卫跃花骢”等的描写,从视觉角度展现了皇家出行的盛大和壮观场面,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动态描写:“跃花骢”“飘红浪”“拂晚风”等词语,生动地描绘出卫队骑马奔腾、旗帜飘动、香尘飞扬的动态场景,使画面具有动感。
  • 语言特色:语言华丽,用词精准。如“森严”“射日”等词,形象地表现出皇家卫队的威严和旗帜的耀眼;“香尘”一词增添了奢华的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、奢华且庄重的意境。通过对游玩场景的描绘,展现出皇家的尊贵与威严,同时也流露出一种闲适、愉悦的氛围。

常见问题

《宫词 其四○》的作者和朝代是什么?

《宫词 其四○》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其四○》主要写了什么?

这首诗描绘了宋徽宗在琼林游玩的场景,展现了皇家出行的盛大场面和威严气势,表达了一种皇家游赏的奢华与庄重之感。

《宫词 其四○》的创作背景是什么?

宋徽宗是北宋的皇帝,在位期间,北宋经济文化有一定发展,宫廷生活奢华。这首诗创作于他在位时期,具体时间难以精准确定。宋徽宗喜好游乐,琼林苑是皇家的重要园林,这首诗可能是他某次在琼林苑游玩后所作,通过对出行场景的描写,展现皇家的威严与奢华。

《宫词 其四○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中通过对“旌旗射日飘红浪”“森严羽卫跃花骢”等的描写,从视觉角度展现了皇家出行的盛大和壮观场面,给人以强烈的视觉冲击。 动态描写 :“跃花骢”“飘红浪”“拂晚风”等词语,生动地描绘出卫队骑马奔腾、旗帜飘动、香尘飞扬的动态场景,使画面具有动感。 语言特色 :语言华丽,用词精准。如“森严”“射日”等词,形象地表现出皇家卫队的威严和旗帜...