宫词 其三四

· 宋徽宗

鬬鸡园里城非雅,射鸭池边岂足多。
最好芰荷香隔岸,画船摇曳按笙歌。

简要说明

这首诗是宋徽宗的宫词之一,诗人对斗鸡园、射鸭池的游乐活动表示不以为然,认为它们不够高雅。转而盛赞隔着岸边传来芰荷香气的景色,以及画船中伴着笙歌摇曳的场景,表达了诗人对清幽雅致之景的喜爱。

逐句注释

  • “鬬鸡园里城非雅”:
    • 字词:“鬬鸡园”,指宫廷中供斗鸡娱乐的园子;“非雅”,不够高雅。
    • 句意:在斗鸡园里进行的活动算不上高雅。
  • “射鸭池边岂足多”:
    • 字词:“射鸭池”,宫廷中供射鸭游乐的池塘;“岂足多”,哪里值得称赞。
    • 句意:在射鸭池边的活动也不值得过多赞赏。
  • “最好芰荷香隔岸”:
    • 字词:“芰荷”,出水的荷;“隔岸”,隔着岸边。
    • 句意:最美好的是隔着岸边传来的芰荷的香气。
  • “画船摇曳按笙歌”:
    • 字词:“画船”,装饰华丽的船;“摇曳”,摇摆晃动;“按笙歌”,依照笙歌的节奏。
    • 句意:装饰华丽的船在水中摇摆,船上的人依照笙歌的节奏活动。

现代译文

斗鸡园里的活动实在算不上高雅,
射鸭池边的游乐也不值得夸赞。
最让人陶醉的是隔岸飘来的芰荷香,
装饰华美的画船随着笙歌的节奏轻轻摇晃。

创作背景

宋徽宗赵佶在位期间,生活奢靡,宫廷中有诸多娱乐活动。这首宫词应是他在宫廷生活中创作的,以诗的形式记录和表达自己对宫廷不同游乐场景的看法。虽然他的统治后期导致了北宋的衰落,但他本人在艺术方面颇有造诣,这些宫词也从一定程度上反映了他的审美情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将斗鸡园、射鸭池的活动与芰荷香隔岸、画船按笙歌的场景进行对比,突出了诗人对清幽雅致之景的偏爱,使读者更能体会到诗人所追求的审美境界。
    • 衬托:用斗鸡园和射鸭池的普通游乐活动来衬托芰荷香和画船笙歌的美好,进一步强调了后者的高雅和独特。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,直接表达了诗人的观点和感受。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的喜好。
  • 意境营造:通过对芰荷香、画船、笙歌等意象的描绘,营造出一种清幽、雅致、惬意的意境。让读者仿佛能闻到芰荷的香气,看到画船在水中摇曳,听到悠扬的笙歌,感受到宫廷中别样的宁静与美好。

常见问题

《宫词 其三四》的作者和朝代是什么?

《宫词 其三四》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其三四》主要写了什么?

这首诗是宋徽宗的宫词之一,诗人对斗鸡园、射鸭池的游乐活动表示不以为然,认为它们不够高雅。转而盛赞隔着岸边传来芰荷香气的景色,以及画船中伴着笙歌摇曳的场景,表达了诗人对清幽雅致之景的喜爱。

《宫词 其三四》的创作背景是什么?

宋徽宗赵佶在位期间,生活奢靡,宫廷中有诸多娱乐活动。这首宫词应是他在宫廷生活中创作的,以诗的形式记录和表达自己对宫廷不同游乐场景的看法。虽然他的统治后期导致了北宋的衰落,但他本人在艺术方面颇有造诣,这些宫词也从一定程度上反映了他的审美情趣。

《宫词 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将斗鸡园、射鸭池的活动与芰荷香隔岸、画船按笙歌的场景进行对比,突出了诗人对清幽雅致之景的偏爱,使读者更能体会到诗人所追求的审美境界。 衬托 :用斗鸡园和射鸭池的普通游乐活动来衬托芰荷香和画船笙歌的美好,进一步强调了后者的高雅和独特。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,直接表达了诗人的观点和感受。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗...