宫词 其一二

· 宋徽宗

秦娥从小学宫韶,窃爱仙音韵逸飘。
应慕凤台吹紫玉,夜阑时按白牙箫。

简要说明

这首诗描绘了一位宫女的形象,她自幼学习宫廷音乐,私下喜爱仙乐般飘逸的音韵,因仰慕弄玉吹箫的故事,在夜深人静时吹奏白牙箫,表达出宫女内心对美好音乐的热爱和对自由浪漫生活的向往。

逐句注释

  • “秦娥从小学宫韶”:
    • 字词:“秦娥”,原指古代善歌的女子,这里代指宫女;“宫韶”,宫廷音乐。
    • 句意:这位宫女从小就学习宫廷里的音乐。
  • “窃爱仙音韵逸飘”:
    • 字词:“窃爱”,私下喜爱;“仙音”,指美妙如仙乐般的声音;“逸飘”,飘逸。
    • 句意:她私下里喜爱那音韵飘逸如仙乐般的声音。
  • “应慕凤台吹紫玉”:
    • 字词:“应慕”,应该是仰慕;“凤台吹紫玉”,用典,传说春秋时秦穆公之女弄玉,好吹箫,嫁给善吹箫的萧史,二人在凤台吹箫,引来了凤凰,后双双乘凤仙去。“紫玉”,紫玉箫,代指箫。
    • 句意:她应该是仰慕弄玉在凤台吹箫的故事。
  • “夜阑时按白牙箫”:
    • 字词:“夜阑”,夜深;“按”,吹奏;“白牙箫”,用象牙制成的箫。
    • 句意:在夜深人静的时候吹奏着象牙箫。

现代译文

这位宫女从小就学习宫廷音乐,
私下里喜爱那音韵飘逸的仙乐。
她应该是仰慕弄玉凤台吹箫,
在夜深人静时吹奏着象牙之箫。

创作背景

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间,宫廷生活奢华,艺术氛围浓厚。这首诗可能创作于他统治时期的宫廷之中。宋徽宗本人精通书画、音乐等艺术,在宫廷中培养了众多擅长艺术的宫女。此诗或许是他看到宫女吹奏箫乐时有感而发,通过对宫女的描写,展现宫廷中的艺术生活以及宫女的内心世界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“凤台吹紫玉”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也暗示了宫女对自由、美好的追求,就像弄玉一样渴望摆脱宫廷的束缚,追求一种超凡脱俗的生活。
    • 心理描写:“应慕”一词,推测宫女的心理,将宫女内心的情感委婉地表达出来,使读者能够深入了解宫女的精神世界。
  • 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出宫女的形象和她的精神状态。
  • 意境营造:通过描绘宫女在夜深人静时吹奏箫乐的情景,营造出一种清幽、孤寂而又充满浪漫气息的意境。夜晚的静谧与宫女吹奏箫乐的声音相互映衬,使读者仿佛能感受到宫女内心的孤独和对美好生活的向往。

常见问题

《宫词 其一二》的作者和朝代是什么?

《宫词 其一二》的作者是宋徽宗,页面按宋作品展示。

《宫词 其一二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位宫女的形象,她自幼学习宫廷音乐,私下喜爱仙乐般飘逸的音韵,因仰慕弄玉吹箫的故事,在夜深人静时吹奏白牙箫,表达出宫女内心对美好音乐的热爱和对自由浪漫生活的向往。

《宫词 其一二》的创作背景是什么?

宋徽宗是北宋的皇帝,他在位期间,宫廷生活奢华,艺术氛围浓厚。这首诗可能创作于他统治时期的宫廷之中。宋徽宗本人精通书画、音乐等艺术,在宫廷中培养了众多擅长艺术的宫女。此诗或许是他看到宫女吹奏箫乐时有感而发,通过对宫女的描写,展现宫廷中的艺术生活以及宫女的内心世界。

《宫词 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“凤台吹紫玉”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,同时也暗示了宫女对自由、美好的追求,就像弄玉一样渴望摆脱宫廷的束缚,追求一种超凡脱俗的生活。 心理描写 :“应慕”一词,推测宫女的心理,将宫女内心的情感委婉地表达出来,使读者能够深入了解宫女的精神世界。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出宫...